翻译：广州日报记者郭原毓、黄岚
3D打印和机器人是近年来的两大热点，42岁的香港平面设计师马瑞奇花费一年多时间，将两者结合在一起，制造出一款3D打印的仿生机器人。它被命名为“马克一号（Mark 1）”，外形酷似好莱坞性感女星斯嘉丽·约翰逊，当人们面对机器人并夸它非常漂亮时，它会俏皮地微笑并抛媚眼。

马克一号身体内70%的组件是通过3D打印制造出来的，皮肤材料则是硅胶，内部包裹着机械部件和电子配件，摄像头则内置在眼睛里。通过程序设置，马克一号不但能根据语音指令做出微笑、眨眼等多种人类面部表情，同时还能移动手部，听到人们称赞它漂亮后，它会清晰地回答“Thank you”， 还能摆动腿和手臂作为回应。

设计师马瑞奇从小就是位机器人爱好者，他的程序设计技能完全是自学成才。制作马克一号花费了18个月，成本大约5万美元，机器人的全部零配件，包括体内起支撑作用的肋骨等，都是在马瑞奇自家阳台上3D打印出来的。

翻译：广州日报记者郭原毓、黄岚
3D打印和机器人是近年来的两大热点，42岁的香港平面设计师马瑞奇花费一年多时间，将两者结合在一起，制造出一款3D打印的仿生机器人。它被命名为“马克一号（Mark 1）”，外形酷似好莱坞性感女星斯嘉丽·约翰逊，当人们面对机器人并夸它非常漂亮时，它会俏皮地微笑并抛媚眼。

马克一号身体内70%的组件是通过3D打印制造出来的，皮肤材料则是硅胶，内部包裹着机械部件和电子配件，摄像头则内置在眼睛里。通过程序设置，马克一号不但能根据语音指令做出微笑、眨眼等多种人类面部表情，同时还能移动手部，听到人们称赞它漂亮后，它会清晰地回答“Thank you”， 还能摆动腿和手臂作为回应。

设计师马瑞奇从小就是位机器人爱好者，他的程序设计技能完全是自学成才。制作马克一号花费了18个月，成本大约5万美元，机器人的全部零配件，包括体内起支撑作用的肋骨等，都是在马瑞奇自家阳台上3D打印出来的。