2016年8月30日，纽约州立大学理工学院（SUNY Poly）和Norsk Titanium（Norsk）宣布，在Norsk新的美国总部和制造厂建设之前，第一台MERKE IV?快速等离沉积?（RPD?）设备将运抵纽约州的Plattsburgh。据悉MERKE IV可以更便宜更高效地3D打印出强度等同于铸件的钛金属部件，而且生产周期也会大幅缩短。

据天工社了解，这台先进的3D打印设备的交付将使筹建中的工厂的工人获得培训机会，也标志着纽约州政府、SUNY Poly和Norsk的合作进入了下一个阶段。项目方宣称，他们将在未来10年里投资超过10亿美元，并创造近400个职位。

“我们在纽约的团队非常兴奋，并已经为第一台MERKE IV设备抵达Plattsburgh做好了准备。”Norsk负责运营的高级副总裁Chris Bohlmann：“我们正在夜以继日地努力工作以使我们第一批20台RPD设备陆续到达时能够顺利安装。”

“整个项目团队——包括看州长Andrew Cuomo、SUNY Poly、Norsk 美国公司和伟大城市Plattsburgh的本地员工——的远见与勤奋，使我们实现了这一里程式的阶段任务。”Norsk公司总裁兼CEO Warren M. Boley说：“这第一台革命性的设备代表了飞机的设计和制造方式的根本性变化，这台设备已经发出，目前正在抵达Plattsburgh的途中。”

据悉，最终将有多达40多台基于RPD技术的MERKE IV被安装到Plattsburgh的工厂里。与传统技术相比，该设备制造钛金属部件的成本可缩减50%到75%。该RPD技术主要在低温氩气的环境中用等离子炬熔融钛金属丝，并沉积成3D对象。该技术能够用增材制造的精密部件代替大量的铸件，而后者的开发和制造往往要经历数月甚至数年才能完成。据天工社所知，一台MERKE IV制造设备重达11吨，在抵达后往往需要几周时间才能组装完成。第一台机器目前已经从挪威发货，按计划会在2015年的9月23日运抵Plattsburgh。Norsk的这座制造厂预计将会在2017年上线。

据认为，这一合作项目可望创造近400个就业机会，纽约州投入了1.25亿美元用于选址，而Norsk将在未来10年里投资8.75亿美元用于制造中心的建设。另外，SUNY Poly将利用自身的优势帮助Norsk招聘和培训员工，满足生产需要，另外SUNY Poly还将帮助Norsk建立供应链，找到下游企业以及在Plattsburgh地区的其它支持公司，造福众多周边产业。
（编译自SUNY Poly）
来源：天工社

2016年8月30日，纽约州立大学理工学院（SUNY Poly）和Norsk Titanium（Norsk）宣布，在Norsk新的美国总部和制造厂建设之前，第一台MERKE IV?快速等离沉积?（RPD?）设备将运抵纽约州的Plattsburgh。据悉MERKE IV可以更便宜更高效地3D打印出强度等同于铸件的钛金属部件，而且生产周期也会大幅缩短。

据天工社了解，这台先进的3D打印设备的交付将使筹建中的工厂的工人获得培训机会，也标志着纽约州政府、SUNY Poly和Norsk的合作进入了下一个阶段。项目方宣称，他们将在未来10年里投资超过10亿美元，并创造近400个职位。

“我们在纽约的团队非常兴奋，并已经为第一台MERKE IV设备抵达Plattsburgh做好了准备。”Norsk负责运营的高级副总裁Chris Bohlmann：“我们正在夜以继日地努力工作以使我们第一批20台RPD设备陆续到达时能够顺利安装。”

“整个项目团队——包括看州长Andrew Cuomo、SUNY Poly、Norsk 美国公司和伟大城市Plattsburgh的本地员工——的远见与勤奋，使我们实现了这一里程式的阶段任务。”Norsk公司总裁兼CEO Warren M. Boley说：“这第一台革命性的设备代表了飞机的设计和制造方式的根本性变化，这台设备已经发出，目前正在抵达Plattsburgh的途中。”

据悉，最终将有多达40多台基于RPD技术的MERKE IV被安装到Plattsburgh的工厂里。与传统技术相比，该设备制造钛金属部件的成本可缩减50%到75%。该RPD技术主要在低温氩气的环境中用等离子炬熔融钛金属丝，并沉积成3D对象。该技术能够用增材制造的精密部件代替大量的铸件，而后者的开发和制造往往要经历数月甚至数年才能完成。据天工社所知，一台MERKE IV制造设备重达11吨，在抵达后往往需要几周时间才能组装完成。第一台机器目前已经从挪威发货，按计划会在2015年的9月23日运抵Plattsburgh。Norsk的这座制造厂预计将会在2017年上线。

据认为，这一合作项目可望创造近400个就业机会，纽约州投入了1.25亿美元用于选址，而Norsk将在未来10年里投资8.75亿美元用于制造中心的建设。另外，SUNY Poly将利用自身的优势帮助Norsk招聘和培训员工，满足生产需要，另外SUNY Poly还将帮助Norsk建立供应链，找到下游企业以及在Plattsburgh地区的其它支持公司，造福众多周边产业。
（编译自SUNY Poly）
来源：天工社