好莱坞特效大师和技术人员用 Stratasys 3D 打印机制做出逼真巨兽进驻 2014 年圣迭戈国际动漫展

美国明尼阿波利斯和以色列雷霍沃特 – 2014 年 8 月 5 日 - 全球领先的 3D 打印和增材制造解决方案供应商 Stratasys Ltd.（纳斯达克代码：SSYS）宣布，公司与 Stan Winston角色艺术学院（Stan Winston School of Character Arts）、好莱坞知名特效公司Legacy Effects、康泰纳仕娱乐集团（Condé Nast Entertainment）及其旗下杂志《Wired》合作制造了一个 14 英尺高的巨兽，并在7月24日至27日于美国加利福尼亚州圣迭戈举行的2014圣迭戈国际动漫展（Comic-Con International 2014 conference）上展出。该动漫展是全球规模最大、影响力最广泛的动漫展会之一。


打印技术制作的 14 英尺高巨兽 Bodock

这一巨兽由Stan Winston学院的造型设计师设计。基于设计稿，Stratasys 与Legacy Effects 的工程师、技术人员通力合作制作出几十个 3D 打印部件，并将这些部件组装成14英尺高的巨兽。 Legacy Effects公司曾为《钢铁侠》、《阿凡达》、《环太平洋》、《机械战警》等影片制作过多个银幕角色。

“这一巨兽的制作是个庞大且复杂的项目。巨兽的规格、重量、交付时间和性能表现要求都极富挑战性。” Stan Winston学院的共同创始人 Matt Winston 表示，“在我们看来，如果没有合作伙伴 Stratasys的密切参与及其先进的3D打印技术，这一切都无法实现。Stratasys 的 3D 打印技术不仅为制造业、也为娱乐业带来了革新。”

巨兽身上超过三分之一的部件均由 3D 打印而成，包括其胸甲、肩膀、手臂、手指等。这些部件由ABS-M30热塑性塑料制作而成。该材料具有卓越的机械性能，是制作功能性原型、夹具、卡具和最终部件的理想选择。制作过程中采用了多款Stratasys 3D 打印机，其中包括 Fortus 900mc 3D打印机。Fortus 900mc通过FDM（熔融沉积技术，Fused Deposition Modeling）3D打印技术制作耐用部件，最大打印部件尺寸可达 36 x 24 x 36 英寸。

除 3D 打印部件之外，巨兽还集合了一系列视频和传感器技术，为此次漫展参与者和网上的支持者提供与巨兽互动的独特体验。

“3D 打印的核心优势在于将概念设计直接转化为最终用途的实体部件，减少了手工制作误差，并省去了在不同材料上进行铸造的工序，”Legacy Effects 首席系统工程师 Jason Lopes 说道，“正是因为Stratasys及其3D打印技术创造的巨大价值，Legacy Effects 一直是Stratasys 的忠实客户。这一巨兽的制作过程也是对3D打印价值的完美诠释。”

康泰纳仕集团旗下的《WIRED》杂志最近在集团的视频内容发布平台The Scene（thescene.com/WIRED）上首次发布了新一季系列视频“如何制作巨兽（How to Make a Giant Creature）”。该系列视频使公众通过行内人的视角深入了解这一将近14英尺高巨兽的制作过程。

“我们很高兴能够与合作伙伴在The Scene 网站上共同发布‘如何制作巨兽（How to Make a Giant Creature）’系列视频。去年，我们的节目获得了很大的成功；今年，我们热切希望为观众呈现更加丰富精彩的内容，这一巨兽系列视频帮助我们完美地实现了这一目标，”康泰纳仕娱乐集团（Condé Nast Entertainment）程序设计和内容策略执行副总裁 Michael Klein 表示。

在去年的圣迭戈国际动漫展上，Stan Winston学院和 Legacy Effects 也与 Stratasys、《WIRED》杂志和 YouTube视频网站进行了合作，推出了一个互动机器人，机器人的面部结构主要由一些3D 打印部件制作组装而成。

“3D 打印为包括娱乐业在内的各个行业开辟了一个全新的世界，充满无限可能，”Stratasys 北美区总裁 Gilad Gans 表示，“这一巨兽以极具创新的方式体现了科技与艺术的完美结合。”

想观看更多2014圣迭戈国际动漫展相关的多媒体资料及其他内容，请访问Stratasys博客。欲了解有关巨兽制作的更多信息，请访问 Stan Winston 角色艺术学院网站。如需了解巨兽制作工作室 Legacy Effects 的更多信息，请访问其网站。

Stratasys Ltd.（纳斯达克代码：SSYS）总部位于美国明尼苏达州明尼阿波利斯和以色列雷霍沃特，是全球3D 打印的领先企业，专注于生产用于原型制作和直接制造的 3D 打印机和打印材料。公司的 FDM® 和 PolyJet TM 3D打印技术专利工艺可直接利用 3D CAD 文件或其他 3D 内容制作原型和制成品。目前3D打印系统包括用于构想设计3D 打印机、一系列原型制作系统，以及用于直接数字制造的大型生产系统。公司同时经营着MakerBot、 Solidscape 以及RedEye数字制造服务业务。Stratasys 有1900多位员工，在全球范围内拥有550多种已获得或申请中的叠加制造专利，并以先进的技术和领导地位赢得了 25 多项大奖。网站地址 https://www.stratasys.com.cn/ 博客 https://blog.stratasys.com/zh-hans/

好莱坞特效大师和技术人员用 Stratasys 3D 打印机制做出逼真巨兽进驻 2014 年圣迭戈国际动漫展

美国明尼阿波利斯和以色列雷霍沃特 – 2014 年 8 月 5 日 - 全球领先的 3D 打印和增材制造解决方案供应商 Stratasys Ltd.（纳斯达克代码：SSYS）宣布，公司与 Stan Winston角色艺术学院（Stan Winston School of Character Arts）、好莱坞知名特效公司Legacy Effects、康泰纳仕娱乐集团（Condé Nast Entertainment）及其旗下杂志《Wired》合作制造了一个 14 英尺高的巨兽，并在7月24日至27日于美国加利福尼亚州圣迭戈举行的2014圣迭戈国际动漫展（Comic-Con International 2014 conference）上展出。该动漫展是全球规模最大、影响力最广泛的动漫展会之一。


打印技术制作的 14 英尺高巨兽 Bodock

这一巨兽由Stan Winston学院的造型设计师设计。基于设计稿，Stratasys 与Legacy Effects 的工程师、技术人员通力合作制作出几十个 3D 打印部件，并将这些部件组装成14英尺高的巨兽。 Legacy Effects公司曾为《钢铁侠》、《阿凡达》、《环太平洋》、《机械战警》等影片制作过多个银幕角色。

“这一巨兽的制作是个庞大且复杂的项目。巨兽的规格、重量、交付时间和性能表现要求都极富挑战性。” Stan Winston学院的共同创始人 Matt Winston 表示，“在我们看来，如果没有合作伙伴 Stratasys的密切参与及其先进的3D打印技术，这一切都无法实现。Stratasys 的 3D 打印技术不仅为制造业、也为娱乐业带来了革新。”

巨兽身上超过三分之一的部件均由 3D 打印而成，包括其胸甲、肩膀、手臂、手指等。这些部件由ABS-M30热塑性塑料制作而成。该材料具有卓越的机械性能，是制作功能性原型、夹具、卡具和最终部件的理想选择。制作过程中采用了多款Stratasys 3D 打印机，其中包括 Fortus 900mc 3D打印机。Fortus 900mc通过FDM（熔融沉积技术，Fused Deposition Modeling）3D打印技术制作耐用部件，最大打印部件尺寸可达 36 x 24 x 36 英寸。

除 3D 打印部件之外，巨兽还集合了一系列视频和传感器技术，为此次漫展参与者和网上的支持者提供与巨兽互动的独特体验。

“3D 打印的核心优势在于将概念设计直接转化为最终用途的实体部件，减少了手工制作误差，并省去了在不同材料上进行铸造的工序，”Legacy Effects 首席系统工程师 Jason Lopes 说道，“正是因为Stratasys及其3D打印技术创造的巨大价值，Legacy Effects 一直是Stratasys 的忠实客户。这一巨兽的制作过程也是对3D打印价值的完美诠释。”

康泰纳仕集团旗下的《WIRED》杂志最近在集团的视频内容发布平台The Scene（thescene.com/WIRED）上首次发布了新一季系列视频“如何制作巨兽（How to Make a Giant Creature）”。该系列视频使公众通过行内人的视角深入了解这一将近14英尺高巨兽的制作过程。

“我们很高兴能够与合作伙伴在The Scene 网站上共同发布‘如何制作巨兽（How to Make a Giant Creature）’系列视频。去年，我们的节目获得了很大的成功；今年，我们热切希望为观众呈现更加丰富精彩的内容，这一巨兽系列视频帮助我们完美地实现了这一目标，”康泰纳仕娱乐集团（Condé Nast Entertainment）程序设计和内容策略执行副总裁 Michael Klein 表示。

在去年的圣迭戈国际动漫展上，Stan Winston学院和 Legacy Effects 也与 Stratasys、《WIRED》杂志和 YouTube视频网站进行了合作，推出了一个互动机器人，机器人的面部结构主要由一些3D 打印部件制作组装而成。

“3D 打印为包括娱乐业在内的各个行业开辟了一个全新的世界，充满无限可能，”Stratasys 北美区总裁 Gilad Gans 表示，“这一巨兽以极具创新的方式体现了科技与艺术的完美结合。”

想观看更多2014圣迭戈国际动漫展相关的多媒体资料及其他内容，请访问Stratasys博客。欲了解有关巨兽制作的更多信息，请访问 Stan Winston 角色艺术学院网站。如需了解巨兽制作工作室 Legacy Effects 的更多信息，请访问其网站。

Stratasys Ltd.（纳斯达克代码：SSYS）总部位于美国明尼苏达州明尼阿波利斯和以色列雷霍沃特，是全球3D 打印的领先企业，专注于生产用于原型制作和直接制造的 3D 打印机和打印材料。公司的 FDM® 和 PolyJet TM 3D打印技术专利工艺可直接利用 3D CAD 文件或其他 3D 内容制作原型和制成品。目前3D打印系统包括用于构想设计3D 打印机、一系列原型制作系统，以及用于直接数字制造的大型生产系统。公司同时经营着MakerBot、 Solidscape 以及RedEye数字制造服务业务。Stratasys 有1900多位员工，在全球范围内拥有550多种已获得或申请中的叠加制造专利，并以先进的技术和领导地位赢得了 25 多项大奖。网站地址 https://www.stratasys.com.cn/ 博客 https://blog.stratasys.com/zh-hans/