从2012年一直到2016年，3d打印一直处于一个高速发展期，特别是国家提出“智能制造”“工业4.0”的概念以后，越来越多的企业认识到可以利用3d打印来完成企业的转型升级。

走进位于中关村科技创新园的无锡控博科技有限公司先进制造中心，近20台3D打印机静静矗立，远远望去就像一个个加长加大的黑色烤箱，就是这些看起来“笨头笨脑”的家伙，在刚过去的一个半月里昼夜不停运转，圆满完成了冲击“最大3d打印建筑结构”吉尼斯世界纪录的打印任务。

3D打印与传统制造“并存互补”而非“颠覆替代”
在无锡，“3d打印”这个词热度正不断上升，在博得眼球的同时，整个行业的发展状况究竟如何？3d打印与传统制造又有着怎样的关系？本期周刊请来无锡控博科技有限公司负责人为读者详细解读。

桌面级3d打印带火了工业级，但这两者有着明显差别
“江浙这一块对先进事物的认知相对比较落后，没有主动接受先进技术与认知的动力、渠道，3d打印已经出来五六年，我们觉得大家应该都知道了，但现在看来当地不少传统制造业并没有听说过，即使听说过也停留在听说过也没有细致了解，不知道与自己的企业有何关系。”从北京来到无锡，无锡控博科技有限公司副总经理王泽超告诉记者。

事实上，近几年比较热炒的3d打印机主要是指一种桌面级打印机，工业级3d打印很早就出现了，只在极小的范围有所应用，现在才随着桌面级的火热而渐渐为人所知。

控博科技就是提供桌面级打印机服务的佼佼者。王泽超表示，目前教育领域是桌面级3d打印最大的市场，其次是医疗领域，工业制造虽然应用也很广泛，但总体而言比较零散。“像建筑、涉及、电子工程等专业，需要做机械结构设计。以传统教学方式，只能通过电脑建模，纸上谈兵。而有了3d打印之后，就能进行实物对比。”
而无锡市比较有规模的从事工业级打印的企业有两家，一家为2012年成立的银邦飞而康，一家为2014年成立的亚太霍夫曼。

以银邦飞而康为例，一直以来都是走金属3d打印的高端路线，生产的部件主要应用于航空航天、船舶、医疗等方面。相对传统制造技术，工业级的3d打印机在航空制造、生物医疗这种对成本不敏感、不需要大规模生产以及个性化定制的领域有较大优势。

王泽超表示，与北京、珠三角地区3d打印企业遍地开花的形势相比，无锡3d打印企业不算太多，主要集中在新吴区。相关业务涵盖原材料、打印设备、提供服务三个领域，三者之中，做材料和服务的企业较多，而设备涉及成本，只有少数企业在坚持，也是利润最少的。

3d打印与传统制造是“并存互补”而非“颠覆替代”
“3d打印刚出来的时候，曾被夸张地认为是一个颠覆性的技术，终将替代传统制造技术，现在已经趋于理性。3d打印的确是创新，但与传统制造技术是一个长期并存的关系而绝非替代关系。”王泽超告诉记者。

打个形象的比喻，传统制造技术做的是“减法”，那么3d打印就是做“加法”。“3d打印实际上是通过降维处理，将复杂的模型结构切割成无数薄层，然后层层累加。”王泽超向记者解释道。

与传统制造技术相比，3d打印在处理复杂结构模型上更省料、更精准，但是在一些简单产品的批量生产上，优势并不明显，甚至成本更高。拿一只普通塑料杯来说，3d打印可能要花上七八个小时才能做好一只杯子，造价还要比传统流水线生产的高出不少，对于企业而言根本没必要用3d打印取代原来的生产线。

“江浙一带传统制造业企业对于3d打印的知之甚少，并不知道这项技术与企业的结合点在哪里。”王泽超告诉记者，实际上在工业生产的某些环节，恰到好处地引入3d打印技术，就像味精一样能够“提鲜”。

目前，以桌面级打印机为例，在产品设计研发环节，3d打印大有可为。“企业用3d打印开模，可以缩短研发周期，降低成本。还有一些设计公司，利用3d打印机把一些天马行空的想法变成现实。”王泽超表示，根据产品不同的结构，将3d打印与传统制造技术有效配合，将“增”、“减”两种生产方式各自的优点发挥到最佳，这才是先进生产的核心要义。

今年6月，无锡控博科技有限公司与全球知名3d打印品牌makerbot/stratasys联合创建的无锡控博/makerbot先进制造中心（amc）正式落户。“现在这里还只有一些3d打印机，算不上真正的先进制造。”王泽超坦率地告诉记者，不过他表示未来这里将陆续引入一些传统制造设备，像激光切割机、数控机床等等，通过网络把这些设备与3d打印机一同连接起来，这样就能实现互补，更加高效、智能地进行生产制造。“其实这就是3d打印嫁接传统企业的一种理想模型。”

观点互动
3d打印技术的“横空出世”，或许让众多深耕传统制造方式的企业绷紧了神经。但事实上，传统产业应该正视3d打印技术带来的便利性，其本质并不是为了颠覆传统制造，只是通过一种新型的模式来更好地为传统制造服务。关于3d打印如何与传统制造相结合还有很多话题和观点，本期周刊仅是抛砖引玉，欢迎广大读者在“无锡观察app”上与我们留言互动，分享关于3d打印的相关看法或疑问。

未来3d打印将会走出两个分支，一个分支是它可以帮助人类打印那些自己不想制造的东西，另一个分支则是人类制造不了的。
——《3d打印：正在改变制造业格局少空谈多实干技术兴邦》
我们不是指用3d打印技术去制造一堵墙，而是挑战那些传统工艺难以做到的事。
——plattboydbranchtechnologyceo
从3d打印的应用角度看，虽然关于3d打印进入生产的呼声很高，但是根据麦肯锡和投资公司piperjaffrey的预测，直接零件生产目前约占增材制造应用的30%。限制3d打印进入生产领域的主要障碍包括：成本、时间、设计思路和领导人的远见。
——《3d打印产业高潮迭起发展机遇与当前障碍分析》
既然3d打印无法完全替代传统制造工艺，那么，从产业高度看，传统制造技术和3d打印技术就应该是互补技术，只不过在不同的制造领域或者不同的产品制造上，两者在产品制造过程中工艺占比不同罢了。
——《分析：3d打印能否取代传统制造业》
传统产业应该正视3d打印技术带来的便利性，其本质并不是为了颠覆传统制造，只是通过一种新型的模式来更好地为传统制造服务。而传统制造业的一切，现在正处于3d打印技术的改造之中。
——《3d打印技术即将改变未来的十件大事》

  从2012年一直到2016年，3d打印一直处于一个高速发展期，特别是国家提出“智能制造”“工业4.0”的概念以后，越来越多的企业认识到可以利用3d打印来完成企业的转型升级。

走进位于中关村科技创新园的无锡控博科技有限公司先进制造中心，近20台3D打印机静静矗立，远远望去就像一个个加长加大的黑色烤箱，就是这些看起来“笨头笨脑”的家伙，在刚过去的一个半月里昼夜不停运转，圆满完成了冲击“最大3d打印建筑结构”吉尼斯世界纪录的打印任务。

3D打印与传统制造“并存互补”而非“颠覆替代”
在无锡，“3d打印”这个词热度正不断上升，在博得眼球的同时，整个行业的发展状况究竟如何？3d打印与传统制造又有着怎样的关系？本期周刊请来无锡控博科技有限公司负责人为读者详细解读。

桌面级3d打印带火了工业级，但这两者有着明显差别
“江浙这一块对先进事物的认知相对比较落后，没有主动接受先进技术与认知的动力、渠道，3d打印已经出来五六年，我们觉得大家应该都知道了，但现在看来当地不少传统制造业并没有听说过，即使听说过也停留在听说过也没有细致了解，不知道与自己的企业有何关系。”从北京来到无锡，无锡控博科技有限公司副总经理王泽超告诉记者。

事实上，近几年比较热炒的3d打印机主要是指一种桌面级打印机，工业级3d打印很早就出现了，只在极小的范围有所应用，现在才随着桌面级的火热而渐渐为人所知。

控博科技就是提供桌面级打印机服务的佼佼者。王泽超表示，目前教育领域是桌面级3d打印最大的市场，其次是医疗领域，工业制造虽然应用也很广泛，但总体而言比较零散。“像建筑、涉及、电子工程等专业，需要做机械结构设计。以传统教学方式，只能通过电脑建模，纸上谈兵。而有了3d打印之后，就能进行实物对比。”
而无锡市比较有规模的从事工业级打印的企业有两家，一家为2012年成立的银邦飞而康，一家为2014年成立的亚太霍夫曼。

以银邦飞而康为例，一直以来都是走金属3d打印的高端路线，生产的部件主要应用于航空航天、船舶、医疗等方面。相对传统制造技术，工业级的3d打印机在航空制造、生物医疗这种对成本不敏感、不需要大规模生产以及个性化定制的领域有较大优势。

王泽超表示，与北京、珠三角地区3d打印企业遍地开花的形势相比，无锡3d打印企业不算太多，主要集中在新吴区。相关业务涵盖原材料、打印设备、提供服务三个领域，三者之中，做材料和服务的企业较多，而设备涉及成本，只有少数企业在坚持，也是利润最少的。

3d打印与传统制造是“并存互补”而非“颠覆替代”
“3d打印刚出来的时候，曾被夸张地认为是一个颠覆性的技术，终将替代传统制造技术，现在已经趋于理性。3d打印的确是创新，但与传统制造技术是一个长期并存的关系而绝非替代关系。”王泽超告诉记者。

打个形象的比喻，传统制造技术做的是“减法”，那么3d打印就是做“加法”。“3d打印实际上是通过降维处理，将复杂的模型结构切割成无数薄层，然后层层累加。”王泽超向记者解释道。

与传统制造技术相比，3d打印在处理复杂结构模型上更省料、更精准，但是在一些简单产品的批量生产上，优势并不明显，甚至成本更高。拿一只普通塑料杯来说，3d打印可能要花上七八个小时才能做好一只杯子，造价还要比传统流水线生产的高出不少，对于企业而言根本没必要用3d打印取代原来的生产线。

“江浙一带传统制造业企业对于3d打印的知之甚少，并不知道这项技术与企业的结合点在哪里。”王泽超告诉记者，实际上在工业生产的某些环节，恰到好处地引入3d打印技术，就像味精一样能够“提鲜”。

目前，以桌面级打印机为例，在产品设计研发环节，3d打印大有可为。“企业用3d打印开模，可以缩短研发周期，降低成本。还有一些设计公司，利用3d打印机把一些天马行空的想法变成现实。”王泽超表示，根据产品不同的结构，将3d打印与传统制造技术有效配合，将“增”、“减”两种生产方式各自的优点发挥到最佳，这才是先进生产的核心要义。

今年6月，无锡控博科技有限公司与全球知名3d打印品牌makerbot/stratasys联合创建的无锡控博/makerbot先进制造中心（amc）正式落户。“现在这里还只有一些3d打印机，算不上真正的先进制造。”王泽超坦率地告诉记者，不过他表示未来这里将陆续引入一些传统制造设备，像激光切割机、数控机床等等，通过网络把这些设备与3d打印机一同连接起来，这样就能实现互补，更加高效、智能地进行生产制造。“其实这就是3d打印嫁接传统企业的一种理想模型。”

观点互动
3d打印技术的“横空出世”，或许让众多深耕传统制造方式的企业绷紧了神经。但事实上，传统产业应该正视3d打印技术带来的便利性，其本质并不是为了颠覆传统制造，只是通过一种新型的模式来更好地为传统制造服务。关于3d打印如何与传统制造相结合还有很多话题和观点，本期周刊仅是抛砖引玉，欢迎广大读者在“无锡观察app”上与我们留言互动，分享关于3d打印的相关看法或疑问。

未来3d打印将会走出两个分支，一个分支是它可以帮助人类打印那些自己不想制造的东西，另一个分支则是人类制造不了的。
——《3d打印：正在改变制造业格局少空谈多实干技术兴邦》
我们不是指用3d打印技术去制造一堵墙，而是挑战那些传统工艺难以做到的事。
——plattboydbranchtechnologyceo
从3d打印的应用角度看，虽然关于3d打印进入生产的呼声很高，但是根据麦肯锡和投资公司piperjaffrey的预测，直接零件生产目前约占增材制造应用的30%。限制3d打印进入生产领域的主要障碍包括：成本、时间、设计思路和领导人的远见。
——《3d打印产业高潮迭起发展机遇与当前障碍分析》
既然3d打印无法完全替代传统制造工艺，那么，从产业高度看，传统制造技术和3d打印技术就应该是互补技术，只不过在不同的制造领域或者不同的产品制造上，两者在产品制造过程中工艺占比不同罢了。
——《分析：3d打印能否取代传统制造业》
传统产业应该正视3d打印技术带来的便利性，其本质并不是为了颠覆传统制造，只是通过一种新型的模式来更好地为传统制造服务。而传统制造业的一切，现在正处于3d打印技术的改造之中。
——《3d打印技术即将改变未来的十件大事》