自动、整合、高效：联合开发生产系统，筹划增材制造批量化生产。

德国，奥格斯堡/法勒尔、克拉林、乌尔姆，2017年4月19日 – 金属3D打印技术在工业领域中的作用与日俱增。全球领先的飞机制造结构和制造系统的供应商Premium AEROTEC与经验丰富的合作伙伴——EOS和戴姆勒公司，共同推出“新一代增材制造”项目。EOS是工业3D打印的全球技术领导者，而戴姆勒股份公司是全球最成功的汽车制造商之一。这三家公司将通过“新一代增材制造”项目，推动增材制造（AM）技术的发展。通过这次合作，三家公司将为金属3D打印技术在大规模批量生产中的应用奠定基础。

“新一代增材制造”项目的愿景是推动整个工业3D打印的自动化进程。针对这一目标，该项目组成员将严格检验整个增材制造过程，从金属粉末的运输供应、到打印完成后的加工处理过程，来观察整个零部件生产有哪些步骤能实现自动化。三家公司希望此举能够帮助其发挥成本优势，也为将来进行大规模增材制造生产打下基础。实际生产中的前后加工工序往往占据了整个制造成本的70%。除了提供先进的系统技术之外，该项目还力求发展生产铝金属零件的工业3D打印技术。

“我们是当今航空航天领域的金属3D打印技术领导者。”Premium AEROTEC公司的首席执行官Thomas Ehm博士说道：“现在，我们需要继续探索更广泛的金属3D打印技术，来扩展应用范围。我们将携手EOS和戴姆勒，共同呈现航空航天领域最顶尖的技术。”

EOS创始人兼首席执行官Hans J. Langer博士表示：“我们很自豪能够与Premium AEROTEC和戴姆勒公司一起，参加这样一个潜力无穷的项目。这展现了工业3D打印在批量生产中的发展足迹。作为使用粉末进行增材制造的科技先驱，我们将全力投入并提供长期的技术知识。依托于EOS这一平台，我们将全力构建面向未来的生产方案。”

“我们发明了汽车，也正积极塑造着这一领域的未来。我们会为这次合作带来许多专长，包括我们在汽车材料领域的丰富经验和资质，我们在大规模高效生产方面的知识技能，以及拓扑优化部件设计和最新的计算方法。”戴姆勒公司研发部门领导人Stefan Kienzle博士说道。

携手共筑未来制造

这三家公司拥有其独特的技术和经验。Premium AEROTEC公司是世界上第一家为空客飞机提供批量3D打印结构元件的制造商。目前为止，该公司一直使用钛金属粉末作为3D打印原材料。EOS是工业3D打印领域的全球技术与品质领导者。在EOS的帮助下，增材制造生产过程将被整合到自动化生产线中。具有高生产力的四激光系统金属3D打印机EOS M 400-4，成为生产过程的核心。汽车制造商戴姆勒公司对大规模批量生产有着全面的了解。即将在“新一代增材制造”项目中投入使用的3D铝合金打印系统是一款经济高效型设备，能够适用于汽车工业和航空航天领域。这项应用将为创新3D打印制造技术开辟更加广泛的应用场景。

这三家公司将共同协作以争取更高的效率和更少的生产时间。他们正计划将数百万欧元投入到一款能够将增材制造用于批量生产的自动化生产设备上。德国法勒尔的一家科技中心将在接下来的几个月内部署研发和测试环境，该项目预计在2017年5月开始执行。


关于Premium AEROTEC
Premium AEROTEC 2016年的营业额为20亿欧元。公司的核心业务是研发生产金属和碳纤维复合材料的航空部件。该公司在德国的奥格斯堡、不来梅、诺登哈姆及法勒尔有自己的生产工厂，不久将在罗马尼亚的布拉索夫县成立另一家工厂。了解Premium AEROTEC的更多信息，请点击：www.premium-aerotec.com.


关于EOS
成立于1989年，EOS是金属和高分子材料工业3D打印的全球技术领导者。作为一家独立运营的公司，EOS以先驱和创新者的身份，提供全面的增材制造解决方案。EOS包含系统、材料和工艺参数在内的解决方案组合帮助客户在产品质量上建立决定性的竞争优势，实现可持续性生产，获取长期经济效益。了解EOS的更多信息，请关注www.eos.info


关于戴姆勒股份公司
戴姆勒股份公司是全球最成功的汽车制造商之一。戴姆勒集团旗下部门包括梅赛德斯-奔驰乘用车、戴姆勒卡车、梅赛德斯-奔驰轻型商务车、戴姆勒客车和戴姆勒金融服务，是全球最大的豪华车厂商之一，也是全球最大的商用车厂商，业务遍及世界各地。戴姆勒金融服务提供融资、租赁、车队管理、保险、投资、信用卡和创新出行服务。

公司创始人戈特利布·戴姆勒和卡尔·奔茨于1886年发明了汽车，书写了人类历史的新篇章。作为汽车行业的先驱，戴姆勒如今仍在不断塑造着未来出行的趋势。戴姆勒利用创新的环保技术来生产极其安全且性能卓越的汽车，令客户为其深深着迷。戴姆勒以零排放出行为长远目标，在替代型传动系统的研发方面持续投入资源，研发混合动力车、蓄电池或燃料电池驱动的电动车等多种汽车产品。此外，公司还不断努力朝着零事故出行、智能互联、自动驾驶等目标迈近，这只是戴姆勒积极承担其社会企业责任和环境保护行动的一部分。戴姆勒的产品和服务几乎遍及世界各国，并且在欧洲、美洲、亚洲和非洲均设有工厂。除了全球最具价值的汽车品牌梅赛德斯-奔驰以及梅赛德斯-AMG、梅赛德斯-迈巴赫和Mercedes me以外，戴姆勒的品牌阵容还包括smart、福莱纳、西星、巴拉特奔驰、扶桑、赛特拉、托马斯客车以及戴姆勒金融服务的若干品牌：梅赛德斯-奔驰银行、梅赛德斯-奔驰金融、戴姆勒卡车金融、智行moovel、即行car2go和mytaxi。公司在法兰克福证券交易所和斯图加特证券交易所上市（股票代码为DAI）。2016年，集团销量约为300万台，员工总人数为282,488人，营业额为1,533亿欧元，息税前利润总额为129亿欧元。

自动、整合、高效：联合开发生产系统，筹划增材制造批量化生产。

德国，奥格斯堡/法勒尔、克拉林、乌尔姆，2017年4月19日 – 金属3D打印技术在工业领域中的作用与日俱增。全球领先的飞机制造结构和制造系统的供应商Premium AEROTEC与经验丰富的合作伙伴——EOS和戴姆勒公司，共同推出“新一代增材制造”项目。EOS是工业3D打印的全球技术领导者，而戴姆勒股份公司是全球最成功的汽车制造商之一。这三家公司将通过“新一代增材制造”项目，推动增材制造（AM）技术的发展。通过这次合作，三家公司将为金属3D打印技术在大规模批量生产中的应用奠定基础。

“新一代增材制造”项目的愿景是推动整个工业3D打印的自动化进程。针对这一目标，该项目组成员将严格检验整个增材制造过程，从金属粉末的运输供应、到打印完成后的加工处理过程，来观察整个零部件生产有哪些步骤能实现自动化。三家公司希望此举能够帮助其发挥成本优势，也为将来进行大规模增材制造生产打下基础。实际生产中的前后加工工序往往占据了整个制造成本的70%。除了提供先进的系统技术之外，该项目还力求发展生产铝金属零件的工业3D打印技术。

“我们是当今航空航天领域的金属3D打印技术领导者。”Premium AEROTEC公司的首席执行官Thomas Ehm博士说道：“现在，我们需要继续探索更广泛的金属3D打印技术，来扩展应用范围。我们将携手EOS和戴姆勒，共同呈现航空航天领域最顶尖的技术。”

EOS创始人兼首席执行官Hans J. Langer博士表示：“我们很自豪能够与Premium AEROTEC和戴姆勒公司一起，参加这样一个潜力无穷的项目。这展现了工业3D打印在批量生产中的发展足迹。作为使用粉末进行增材制造的科技先驱，我们将全力投入并提供长期的技术知识。依托于EOS这一平台，我们将全力构建面向未来的生产方案。”

“我们发明了汽车，也正积极塑造着这一领域的未来。我们会为这次合作带来许多专长，包括我们在汽车材料领域的丰富经验和资质，我们在大规模高效生产方面的知识技能，以及拓扑优化部件设计和最新的计算方法。”戴姆勒公司研发部门领导人Stefan Kienzle博士说道。

携手共筑未来制造

这三家公司拥有其独特的技术和经验。Premium AEROTEC公司是世界上第一家为空客飞机提供批量3D打印结构元件的制造商。目前为止，该公司一直使用钛金属粉末作为3D打印原材料。EOS是工业3D打印领域的全球技术与品质领导者。在EOS的帮助下，增材制造生产过程将被整合到自动化生产线中。具有高生产力的四激光系统金属3D打印机EOS M 400-4，成为生产过程的核心。汽车制造商戴姆勒公司对大规模批量生产有着全面的了解。即将在“新一代增材制造”项目中投入使用的3D铝合金打印系统是一款经济高效型设备，能够适用于汽车工业和航空航天领域。这项应用将为创新3D打印制造技术开辟更加广泛的应用场景。

这三家公司将共同协作以争取更高的效率和更少的生产时间。他们正计划将数百万欧元投入到一款能够将增材制造用于批量生产的自动化生产设备上。德国法勒尔的一家科技中心将在接下来的几个月内部署研发和测试环境，该项目预计在2017年5月开始执行。


关于Premium AEROTEC
Premium AEROTEC 2016年的营业额为20亿欧元。公司的核心业务是研发生产金属和碳纤维复合材料的航空部件。该公司在德国的奥格斯堡、不来梅、诺登哈姆及法勒尔有自己的生产工厂，不久将在罗马尼亚的布拉索夫县成立另一家工厂。了解Premium AEROTEC的更多信息，请点击：www.premium-aerotec.com.


关于EOS
成立于1989年，EOS是金属和高分子材料工业3D打印的全球技术领导者。作为一家独立运营的公司，EOS以先驱和创新者的身份，提供全面的增材制造解决方案。EOS包含系统、材料和工艺参数在内的解决方案组合帮助客户在产品质量上建立决定性的竞争优势，实现可持续性生产，获取长期经济效益。了解EOS的更多信息，请关注www.eos.info


关于戴姆勒股份公司
戴姆勒股份公司是全球最成功的汽车制造商之一。戴姆勒集团旗下部门包括梅赛德斯-奔驰乘用车、戴姆勒卡车、梅赛德斯-奔驰轻型商务车、戴姆勒客车和戴姆勒金融服务，是全球最大的豪华车厂商之一，也是全球最大的商用车厂商，业务遍及世界各地。戴姆勒金融服务提供融资、租赁、车队管理、保险、投资、信用卡和创新出行服务。

公司创始人戈特利布·戴姆勒和卡尔·奔茨于1886年发明了汽车，书写了人类历史的新篇章。作为汽车行业的先驱，戴姆勒如今仍在不断塑造着未来出行的趋势。戴姆勒利用创新的环保技术来生产极其安全且性能卓越的汽车，令客户为其深深着迷。戴姆勒以零排放出行为长远目标，在替代型传动系统的研发方面持续投入资源，研发混合动力车、蓄电池或燃料电池驱动的电动车等多种汽车产品。此外，公司还不断努力朝着零事故出行、智能互联、自动驾驶等目标迈近，这只是戴姆勒积极承担其社会企业责任和环境保护行动的一部分。戴姆勒的产品和服务几乎遍及世界各国，并且在欧洲、美洲、亚洲和非洲均设有工厂。除了全球最具价值的汽车品牌梅赛德斯-奔驰以及梅赛德斯-AMG、梅赛德斯-迈巴赫和Mercedes me以外，戴姆勒的品牌阵容还包括smart、福莱纳、西星、巴拉特奔驰、扶桑、赛特拉、托马斯客车以及戴姆勒金融服务的若干品牌：梅赛德斯-奔驰银行、梅赛德斯-奔驰金融、戴姆勒卡车金融、智行moovel、即行car2go和mytaxi。公司在法兰克福证券交易所和斯图加特证券交易所上市（股票代码为DAI）。2016年，集团销量约为300万台，员工总人数为282,488人，营业额为1,533亿欧元，息税前利润总额为129亿欧元。