2016年3月10日-12日，亚洲3D打印、增材制造展览会（简称"TCT亚洲展"）在上海跨国采购会展中心举办，北京太尔时代科技有限公司（简称太尔时代）携UP mini 2 -- 新一代消费级桌面3D打印机亮相该展会。展会期间，太尔时代首次对外发布了中小学教育整体解决方案，并在同期举行的"TCT Inspired Minds 3D打印创智课堂（简称创智课堂）"上公开演示。为此，OFweek3D打印网编辑独家专访了太尔时代市场总监郭峤先生，一起探讨3D打印产业的发展前景和趋势，以下为采访文字实录。

年初在CES展会上，太尔时代重点发布了UP mini 2，作为升级版，相对于前一代产品主要进行了哪些性能改进及提升？

郭峤：太尔时代UP mini 2是一款面向学校和家庭教育、三维设计和打印入门的消费级3D打印机。它继承了UP mini 操作便捷、性能可靠、性价比高的原有优势，并在外观设计、功能配置、操作使用等方面均有很大的提升。除此之外，在人机交互界面进行了更加精细的考量，以利于提供最佳的客户体验，实现千家万户使用3D打印机的梦想，同时也显示出太尔时代在3D打印领域中技术创新和产品开发的实力。

近期，3D打印巨头3D Systems退出消费级市场，对于该事件您如何看待？消费级3D打印市场是否真的"无利可图"？
郭峤：目前3D打印行业外热内冷，虽然各界持续看好，但市场仍然未完全打开。不仅仅是3D Systems公司，2015年大多数上市企业的财务报表都十分惨淡。3D Systems公司此次退出消费级市场，或许是在为之前的激进买单。作为上市公司，3D Systems有着完整的产业链，以及雄厚的研发资金可以投入到产品设计方面。但是与此同时，上市公司也需要维护股东利益，满足股东的利益诉求。目前工业级3D打印市场是3D Systems的核心，同时也是更能盈利的领域，而消费级市场却不能带来足够的利润，短期内作出战略调整，暂时放弃消费级市场是完全基于自身情况的正常的做法，并不能证明消费级3D打印市场正在走下坡路。

当然3D Systems公司退出消费级市场也给我们敲响了警钟，3D打印产业发展更需要理性看待。虽然桌面3D打印机不像工业级产品那样具有多功能和高参数，但是其便携性和可操作性却是大型工业3D打印机所无法比拟的。因此消费级3D打印市场前景依然很乐观，但是前提是进一步提升产品品质及操作体验，找准市场定位，盲目跟风只会被市场淘汰。随着国内厂商的大规模进入，可以预见到，未来消费级3D打印市场将成为厮杀竞争的"红海"，而聪明的企业早就开始行动了！

作为国内最大的消费级3D打印厂商，太尔时代认为哪些应用领域更具前景？
郭峤：我们认为教育领域将成为消费级3D打印应用下一个潜力市场。3D打印技术可以弥补学生普遍动手能力薄弱的问题，更加便捷的建模也更容易让学生实现创造和想法。太尔时代也一直将中小学视为3D打印技术应用的重点领域。在本次TCT上海展会上，我们首次对外发布了"创酷营"中小学教育整体解决方案，并在展会同期举行的"TCT Inspired Minds 3D打印创智课堂（简称创智课堂）"上首次公开演示。我们对"创智课堂"给予了大力协助，目的在于尽快将3D打印技术与我国教育部门的课程改革相结合，通过三维设计和3D打印方式，培养中小学生的创新思维，提高他们的动手能力，为国家培养更多的创新人才！

即将实施的《中国制造2025》中重点提到了发展3D打印产业，这对于产业发展有何促进作用？目前国内3D打印产业还面临着哪些难题待解？
郭峤：随着国家政府各个层面的日益重视，以及企业和资本加大投入，使得3D打印产业得到了更多的关注和支持，对于产业发展而言无疑是利好的。但是3D打印产业要做强做大，政府扶持只是锦上添花，更多地还需要企业下功夫做好产品，只有这样才能提升产业整体水平。

目前3D打印行业发展瓶颈在整体需求上，3D打印不像光伏产业，光靠政府砸钱就能搞起来。如果3D打印行业应用需求找不到，只能是赔钱。目前3D打印产业相对较小，市场接受和认知度还比较低。现阶段除了政策鼓励外，还需要增大宣传力度，让更多的人接触到3D打印，了解并学会使用3D打印机。只有经过这样的过程，3D打印产业才能有所发展。对于企业而言，太尔时代除了不断提升技术水平及产品质量之外，正积极推动3D打印技术应用普及。

在3D打印领域，速度和精度决定了效率及品质。太尔时代在这两方面如何做好平衡？进行了什么样的改进和提升？
郭峤：从用户调查和市场反馈来看，3D打印机如果在精度、速度、稳定性、易用性这些方面满足用户体验，再加上更好的性价比，用户的产品偏好就会形成。因此，除了追求各种技术参数外，更应该注重创新设计，制定合理价格及提升产品品质。只有最大限度地为客户创造价值，才能提升3D打印产品的竞争力。

在桌面设备进入市场之前，太尔时代在3D打印领域已经耕耘多年，将主要精力放在工业级设备和应用上。从全球市场来看，桌面级3D打印机更适合个人、设计师以及中小型设计公司，正是这些消费需求才引导太尔时代把目光投向桌面级3D打印机市场。由于在工业级3D打印领域的长期技术积累，使得太尔时代刚迈向桌面级3D打印市场便取得了不俗的表现，迅速成长为国内外消费级3D打印领域的领导企业。

由于进入门槛相对较低，2012年左右国内大批企业进入3D打印领域，多数企业经营困难。您认为国内3D打印产业是否会经历新的洗牌期？应用市场迟迟未打开的原因是什么？

郭峤：中国的3D打印行业规模小、集中度低，上游和下游缺乏全球市场领先的企业。在技术创新方面，微创新不断出现，但颠覆性创新少。中国市场上推出或销售的3D打印机大多采用开源技术，拥有自主创新能力的企业较少。在金融投资方面，投资金额较低，尚未有从事3D打印制造的企业真正上市。而在材料方面，目前3D打印材料种类少、性能不高，材料通用性差，材料受限也制约着我国3D打印行业发展。

目前3D打印还处于"婴儿期"， 现阶段更重要的是让更多的人认识和了解3D打印。而在应用端，3D打印产品生产商还需要与各个行业的专家沟通，探讨该采取什么样的方式来改变传统生产方式。3D打印产业发展需要产业链上的各方加强创新、研发、合作及付诸行动。

  2016年3月10日-12日，亚洲3D打印、增材制造展览会（简称"TCT亚洲展"）在上海跨国采购会展中心举办，北京太尔时代科技有限公司（简称太尔时代）携UP mini 2 -- 新一代消费级桌面3D打印机亮相该展会。展会期间，太尔时代首次对外发布了中小学教育整体解决方案，并在同期举行的"TCT Inspired Minds 3D打印创智课堂（简称创智课堂）"上公开演示。为此，OFweek3D打印网编辑独家专访了太尔时代市场总监郭峤先生，一起探讨3D打印产业的发展前景和趋势，以下为采访文字实录。

年初在CES展会上，太尔时代重点发布了UP mini 2，作为升级版，相对于前一代产品主要进行了哪些性能改进及提升？

郭峤：太尔时代UP mini 2是一款面向学校和家庭教育、三维设计和打印入门的消费级3D打印机。它继承了UP mini 操作便捷、性能可靠、性价比高的原有优势，并在外观设计、功能配置、操作使用等方面均有很大的提升。除此之外，在人机交互界面进行了更加精细的考量，以利于提供最佳的客户体验，实现千家万户使用3D打印机的梦想，同时也显示出太尔时代在3D打印领域中技术创新和产品开发的实力。

近期，3D打印巨头3D Systems退出消费级市场，对于该事件您如何看待？消费级3D打印市场是否真的"无利可图"？
郭峤：目前3D打印行业外热内冷，虽然各界持续看好，但市场仍然未完全打开。不仅仅是3D Systems公司，2015年大多数上市企业的财务报表都十分惨淡。3D Systems公司此次退出消费级市场，或许是在为之前的激进买单。作为上市公司，3D Systems有着完整的产业链，以及雄厚的研发资金可以投入到产品设计方面。但是与此同时，上市公司也需要维护股东利益，满足股东的利益诉求。目前工业级3D打印市场是3D Systems的核心，同时也是更能盈利的领域，而消费级市场却不能带来足够的利润，短期内作出战略调整，暂时放弃消费级市场是完全基于自身情况的正常的做法，并不能证明消费级3D打印市场正在走下坡路。

当然3D Systems公司退出消费级市场也给我们敲响了警钟，3D打印产业发展更需要理性看待。虽然桌面3D打印机不像工业级产品那样具有多功能和高参数，但是其便携性和可操作性却是大型工业3D打印机所无法比拟的。因此消费级3D打印市场前景依然很乐观，但是前提是进一步提升产品品质及操作体验，找准市场定位，盲目跟风只会被市场淘汰。随着国内厂商的大规模进入，可以预见到，未来消费级3D打印市场将成为厮杀竞争的"红海"，而聪明的企业早就开始行动了！

作为国内最大的消费级3D打印厂商，太尔时代认为哪些应用领域更具前景？
郭峤：我们认为教育领域将成为消费级3D打印应用下一个潜力市场。3D打印技术可以弥补学生普遍动手能力薄弱的问题，更加便捷的建模也更容易让学生实现创造和想法。太尔时代也一直将中小学视为3D打印技术应用的重点领域。在本次TCT上海展会上，我们首次对外发布了"创酷营"中小学教育整体解决方案，并在展会同期举行的"TCT Inspired Minds 3D打印创智课堂（简称创智课堂）"上首次公开演示。我们对"创智课堂"给予了大力协助，目的在于尽快将3D打印技术与我国教育部门的课程改革相结合，通过三维设计和3D打印方式，培养中小学生的创新思维，提高他们的动手能力，为国家培养更多的创新人才！

即将实施的《中国制造2025》中重点提到了发展3D打印产业，这对于产业发展有何促进作用？目前国内3D打印产业还面临着哪些难题待解？
郭峤：随着国家政府各个层面的日益重视，以及企业和资本加大投入，使得3D打印产业得到了更多的关注和支持，对于产业发展而言无疑是利好的。但是3D打印产业要做强做大，政府扶持只是锦上添花，更多地还需要企业下功夫做好产品，只有这样才能提升产业整体水平。

目前3D打印行业发展瓶颈在整体需求上，3D打印不像光伏产业，光靠政府砸钱就能搞起来。如果3D打印行业应用需求找不到，只能是赔钱。目前3D打印产业相对较小，市场接受和认知度还比较低。现阶段除了政策鼓励外，还需要增大宣传力度，让更多的人接触到3D打印，了解并学会使用3D打印机。只有经过这样的过程，3D打印产业才能有所发展。对于企业而言，太尔时代除了不断提升技术水平及产品质量之外，正积极推动3D打印技术应用普及。

在3D打印领域，速度和精度决定了效率及品质。太尔时代在这两方面如何做好平衡？进行了什么样的改进和提升？
郭峤：从用户调查和市场反馈来看，3D打印机如果在精度、速度、稳定性、易用性这些方面满足用户体验，再加上更好的性价比，用户的产品偏好就会形成。因此，除了追求各种技术参数外，更应该注重创新设计，制定合理价格及提升产品品质。只有最大限度地为客户创造价值，才能提升3D打印产品的竞争力。

在桌面设备进入市场之前，太尔时代在3D打印领域已经耕耘多年，将主要精力放在工业级设备和应用上。从全球市场来看，桌面级3D打印机更适合个人、设计师以及中小型设计公司，正是这些消费需求才引导太尔时代把目光投向桌面级3D打印机市场。由于在工业级3D打印领域的长期技术积累，使得太尔时代刚迈向桌面级3D打印市场便取得了不俗的表现，迅速成长为国内外消费级3D打印领域的领导企业。

由于进入门槛相对较低，2012年左右国内大批企业进入3D打印领域，多数企业经营困难。您认为国内3D打印产业是否会经历新的洗牌期？应用市场迟迟未打开的原因是什么？

郭峤：中国的3D打印行业规模小、集中度低，上游和下游缺乏全球市场领先的企业。在技术创新方面，微创新不断出现，但颠覆性创新少。中国市场上推出或销售的3D打印机大多采用开源技术，拥有自主创新能力的企业较少。在金融投资方面，投资金额较低，尚未有从事3D打印制造的企业真正上市。而在材料方面，目前3D打印材料种类少、性能不高，材料通用性差，材料受限也制约着我国3D打印行业发展。

目前3D打印还处于"婴儿期"， 现阶段更重要的是让更多的人认识和了解3D打印。而在应用端，3D打印产品生产商还需要与各个行业的专家沟通，探讨该采取什么样的方式来改变传统生产方式。3D打印产业发展需要产业链上的各方加强创新、研发、合作及付诸行动。