西班牙3D打印机厂商BCN3D日前宣布携手荷兰colorFabb，共同促进和发展多色多材质3D打印技术。

根据双方的合作，colorFabb将使用BCN3D提供的Sigma开发新的功能3D打印材料和应用。与此同时，BCN3D将在西班牙和葡萄牙分销colorFabb公司创新3D打印丝物产品组合。

也只有当双方进行合作时，这一切才会变得有意义。
首先，colorFabb将通过BCN3D提供的Sigma 3D打印机创建3D打印文件，以便开发新的材料和应用，特别是多材料部件和辅助材料等。
其次，BCN3D将在西班牙和葡萄牙分销colorFabb公司的产品组合，为西班牙语市场提供技术支持。公司还将与colorFabb公司工程人员进行密切合作，以便帮助他们研发新的多材料3D打印技术和应用。

最后，BCN3D公司最初母体---位于西班牙领先的技术和原型中心Fundació CIM将为colorFabb公司开发的材料专门开发出一系列后处理指导。这些指导是专门针对colorFabb公司新研发的材料进行的，多亏了Fundacio CIM在AM原型机方面的丰富经验，colorFabb用户才能为其个人或专业项目获取最好的结果。

此次合作结果将会在2016年在荷兰埃因霍温举行的(Rapid Pro)快速成型专业展览会上揭晓。（文/Oscar译）

西班牙3D打印机厂商BCN3D日前宣布携手荷兰colorFabb，共同促进和发展多色多材质3D打印技术。

根据双方的合作，colorFabb将使用BCN3D提供的Sigma开发新的功能3D打印材料和应用。与此同时，BCN3D将在西班牙和葡萄牙分销colorFabb公司创新3D打印丝物产品组合。

也只有当双方进行合作时，这一切才会变得有意义。
首先，colorFabb将通过BCN3D提供的Sigma 3D打印机创建3D打印文件，以便开发新的材料和应用，特别是多材料部件和辅助材料等。
其次，BCN3D将在西班牙和葡萄牙分销colorFabb公司的产品组合，为西班牙语市场提供技术支持。公司还将与colorFabb公司工程人员进行密切合作，以便帮助他们研发新的多材料3D打印技术和应用。

最后，BCN3D公司最初母体---位于西班牙领先的技术和原型中心Fundació CIM将为colorFabb公司开发的材料专门开发出一系列后处理指导。这些指导是专门针对colorFabb公司新研发的材料进行的，多亏了Fundacio CIM在AM原型机方面的丰富经验，colorFabb用户才能为其个人或专业项目获取最好的结果。

此次合作结果将会在2016年在荷兰埃因霍温举行的(Rapid Pro)快速成型专业展览会上揭晓。（文/Oscar译）