在日本大阪，一位父亲对他的女儿的沉痛悼念已经催生了一个新的行业：为已故的亲人3D打印小雕像。这就是一家来自大阪的3D打印公司的业务，他们制作的模型已经被证明很受欢迎，并正在帮助一些家庭从丧亲之痛中恢复过来。



上图一位年轻、活泼的女孩的石膏人像，她满面笑容，伸开双臂，穿着运动鞋，背着挎包——这是应一位悲痛中的父亲的要求而制造的，他在大约两年前因一次车祸而失去了自己的女儿。

这个石膏人像相当逼真，这个女孩看起来就像从照片总蹦出来的一样。“我从未想到，它能给我们带来这么多的慰藉。”在日本香川县的这位父亲在家中拿着他女儿的塑像说。“这个人像比一张照片更能让我感觉到他的存在，所以我经常会和她说会儿话。”

2014年1月他11岁的女儿Miku在放学回家的路上被一辆吸毒者驾驶的汽车所撞，在被送往医院后不久即靠死亡。这一不幸给她的家庭带来了永久的悲伤。

她的父亲是在大约两年前参观出售3D打印的物品的时候产生为自己的女儿制造人像的想法的，当时这种技术刚开始被公众所关注。当时他被告知只需四张照片就可以为自己的宠物3D打印一个复制品，但是当他带着自己女儿的照片来到各种3D打印店时，他们却不愿意制作他女儿的肖像，并称3D打印机还不能很完整地表现人类的情感和表情。店员告诉他，要表达面部表情，使用的图片文件将需要包括从各种角度拍摄的面孔。

唯一一家接受他的请求是位于大阪的Roice Entertainment公司，该公司主要从事3D打印业务，包括根据照片和草图制作人像等。

“我不认为它有可能，但我们接受了这个订单，因为我们觉得它是重要的。”该公司总裁Koichi Furusho，他40岁，显然十分理解这位同样是中年父亲的心情。

Roice Entertainment公司花了大约四个月时间为Miku制造塑像，制作团队根据已有的照片想象出她左、右和后方的角度的形象草图。根据女孩父亲的反馈，Furusho对这个人像进行了数十次不厌其烦的纠正。终于，在2015年2月——事故发生后的一年左右——制作团队完整了这件作品，尽管很辛苦，但是看到女孩父亲发自内心的欢喜，Furusho感到很值得。

“成本真的很高，但我们愿意接受任何需要我们服务的人的订单。”Furusho说。他一直在努力培养自己的员工的3D人像建模能力。如今他们已经能够在两个月内制造出一个20厘米高的人像——价格为10.8万日元。

大约一年前，该公司开始通过其官网网站推出为死亡的人打印人像的服务，迄今为止他们已经收到大约50个订单，其中大部分来自失去了孩子的父母。

“我们没想到3D打印能够给人们带来这样的帮助。我们想要把它继续下去。”

（来源：maker8，编译自The Japan Times）

在日本大阪，一位父亲对他的女儿的沉痛悼念已经催生了一个新的行业：为已故的亲人3D打印小雕像。这就是一家来自大阪的3D打印公司的业务，他们制作的模型已经被证明很受欢迎，并正在帮助一些家庭从丧亲之痛中恢复过来。



上图一位年轻、活泼的女孩的石膏人像，她满面笑容，伸开双臂，穿着运动鞋，背着挎包——这是应一位悲痛中的父亲的要求而制造的，他在大约两年前因一次车祸而失去了自己的女儿。

这个石膏人像相当逼真，这个女孩看起来就像从照片总蹦出来的一样。“我从未想到，它能给我们带来这么多的慰藉。”在日本香川县的这位父亲在家中拿着他女儿的塑像说。“这个人像比一张照片更能让我感觉到他的存在，所以我经常会和她说会儿话。”

2014年1月他11岁的女儿Miku在放学回家的路上被一辆吸毒者驾驶的汽车所撞，在被送往医院后不久即靠死亡。这一不幸给她的家庭带来了永久的悲伤。

她的父亲是在大约两年前参观出售3D打印的物品的时候产生为自己的女儿制造人像的想法的，当时这种技术刚开始被公众所关注。当时他被告知只需四张照片就可以为自己的宠物3D打印一个复制品，但是当他带着自己女儿的照片来到各种3D打印店时，他们却不愿意制作他女儿的肖像，并称3D打印机还不能很完整地表现人类的情感和表情。店员告诉他，要表达面部表情，使用的图片文件将需要包括从各种角度拍摄的面孔。

唯一一家接受他的请求是位于大阪的Roice Entertainment公司，该公司主要从事3D打印业务，包括根据照片和草图制作人像等。

“我不认为它有可能，但我们接受了这个订单，因为我们觉得它是重要的。”该公司总裁Koichi Furusho，他40岁，显然十分理解这位同样是中年父亲的心情。

Roice Entertainment公司花了大约四个月时间为Miku制造塑像，制作团队根据已有的照片想象出她左、右和后方的角度的形象草图。根据女孩父亲的反馈，Furusho对这个人像进行了数十次不厌其烦的纠正。终于，在2015年2月——事故发生后的一年左右——制作团队完整了这件作品，尽管很辛苦，但是看到女孩父亲发自内心的欢喜，Furusho感到很值得。

“成本真的很高，但我们愿意接受任何需要我们服务的人的订单。”Furusho说。他一直在努力培养自己的员工的3D人像建模能力。如今他们已经能够在两个月内制造出一个20厘米高的人像——价格为10.8万日元。

大约一年前，该公司开始通过其官网网站推出为死亡的人打印人像的服务，迄今为止他们已经收到大约50个订单，其中大部分来自失去了孩子的父母。

“我们没想到3D打印能够给人们带来这样的帮助。我们想要把它继续下去。”

（来源：maker8，编译自The Japan Times）