近日，瑞典Skane大学医院（Skane University Hospital）与3D打印公司Materialise合力用一个新的3D打印髋关节植入物让瑞典少女Fanny Fellesen重获行走能力。

Fellesen今年16岁，患有一种名为神经纤维瘤的先天性疾病。从出生以来，她一直承受着剧烈的髋部疼痛。左髋上的骨骼变形以及摧毁她骨盆的神经纤维瘤对这名少女来说意味着巨大的痛苦和困难。

2010年，医生手术切除了Fellesen的神经纤维瘤，但术后几个月出现了股骨折断，她的病情因此恶化。当时，除了在家受教外，Fellesen没有别的选择，此后两年她均无法步入课堂。医生认为Fellesen将要在轮椅上度过余生。

瑞典Lund的Skane大学医院的Rydholm教授的加入是一个新的转折点。2012年，Rydholm教授联系了比利时公司Materialise的子公司Mobelife，据天工社了解，后者专注于医疗3D打印。Mobelife的工程师团队立即投入工作为Fellesen设计一个定制的髋臼植入物。

通过使用Mimics软件，专家导入并分割了Fellesen髋关节的CT扫描来重建受损区域并检查术前情况。借助手术模型，医生能直接根据患者的特殊情况进行术前计划。这个定制化过程包括放置标识点来确定髋臼杯和凸缘的位置并保证它们是在正确的位置上。

Mobelife团队为Fellesen设计了一个与她的臀部结构完全相匹配的定制化植入物。为了此次手术，该团队使用了医疗3D打印软件3-matic，，该软件允许用户直接在三角面上展开工作。他们还为Fellesen设计了一个定制的凸缘，并确定了螺钉的位置。为了支撑螺钉，他们用Mimics里CT数据的灰度值对Fellesen的骨质量进行了分析。

此外，为了确保植入物和骨组合能承受髋关节的多次运动和压力，Mobelife团队进行了一次有限元分析（FEA）。一名外科医生验证了最终的设计，随后该设计被导出并被3D打印。他们用钛合金在一台LayerWise 3D打印机打印出植入物。

据说，在髋关节植入物被送到医院并被手术植入后，Fellesen的疼痛几乎立即就得到了巨大的缓解。几个月后，在拐杖的帮助下，这名少女终于又能够走路了。目前，大约也就是手术后一年半，Fellesen又开始上学，是在没有任何辅助工具的帮助下正常走着去的。

现在，Fellesen的案例被证明是Materialise最成功的医疗3D打印解决方案之一。
（编译自3Ders.org）来源：天工社

近日，瑞典Skane大学医院（Skane University Hospital）与3D打印公司Materialise合力用一个新的3D打印髋关节植入物让瑞典少女Fanny Fellesen重获行走能力。

Fellesen今年16岁，患有一种名为神经纤维瘤的先天性疾病。从出生以来，她一直承受着剧烈的髋部疼痛。左髋上的骨骼变形以及摧毁她骨盆的神经纤维瘤对这名少女来说意味着巨大的痛苦和困难。

2010年，医生手术切除了Fellesen的神经纤维瘤，但术后几个月出现了股骨折断，她的病情因此恶化。当时，除了在家受教外，Fellesen没有别的选择，此后两年她均无法步入课堂。医生认为Fellesen将要在轮椅上度过余生。

瑞典Lund的Skane大学医院的Rydholm教授的加入是一个新的转折点。2012年，Rydholm教授联系了比利时公司Materialise的子公司Mobelife，据天工社了解，后者专注于医疗3D打印。Mobelife的工程师团队立即投入工作为Fellesen设计一个定制的髋臼植入物。

通过使用Mimics软件，专家导入并分割了Fellesen髋关节的CT扫描来重建受损区域并检查术前情况。借助手术模型，医生能直接根据患者的特殊情况进行术前计划。这个定制化过程包括放置标识点来确定髋臼杯和凸缘的位置并保证它们是在正确的位置上。

Mobelife团队为Fellesen设计了一个与她的臀部结构完全相匹配的定制化植入物。为了此次手术，该团队使用了医疗3D打印软件3-matic，，该软件允许用户直接在三角面上展开工作。他们还为Fellesen设计了一个定制的凸缘，并确定了螺钉的位置。为了支撑螺钉，他们用Mimics里CT数据的灰度值对Fellesen的骨质量进行了分析。

此外，为了确保植入物和骨组合能承受髋关节的多次运动和压力，Mobelife团队进行了一次有限元分析（FEA）。一名外科医生验证了最终的设计，随后该设计被导出并被3D打印。他们用钛合金在一台LayerWise 3D打印机打印出植入物。

据说，在髋关节植入物被送到医院并被手术植入后，Fellesen的疼痛几乎立即就得到了巨大的缓解。几个月后，在拐杖的帮助下，这名少女终于又能够走路了。目前，大约也就是手术后一年半，Fellesen又开始上学，是在没有任何辅助工具的帮助下正常走着去的。

现在，Fellesen的案例被证明是Materialise最成功的医疗3D打印解决方案之一。
（编译自3Ders.org）来源：天工社