芬兰VTT技术研究中心是一家国有研究和技术公司。最近，该中心引进了一种新的等离子体技术来生产金属3D打印材料。有了新设备，VTT能“加速和简化”自己的工业生产和产品开发过程。
这个新安装的等离子体系统是VTT的试点环境的一部分，VTT将在这个环境中生产用于3D打印的金属粉末。新设备安装在了VTT位于芬兰南部城市坦佩雷的工厂。除了将金属转化为3D打印粉末，该技术还能改变和调整粉末性能，让它们更易于被3D打印。

换句话说，研究人员可以通过等离子体处理来改变一种原料的最终性能。VTT的目标是提高金属粉末的流动性，以让它们更好地适应3D打印机。据说该工艺在开发和加工金属陶瓷复合材料（一种在工业3D打印领域越来越受欢迎的材料）方面有很重要的应用。
现在，VTT是欧洲少数几个采用等离子体金属粉末加工技术的主体之一。与目前使用的、主要用于研究目的的系统不同的是，VTT说新设备将可以同时用于学术和行业应用。
“我们提供了一种简单的方法来将想法和研究成果推向工业开发，”VTT研究组长Tomi Lindroos说，“我们基于一站式原则的试点环境将显著加速结果的达成。我们将推动从原材料到成品测试的整个生产链，从而避免出现在企业生产过程中的中断。”
VTT补充说，他们将用等离子技术来开发和提供新的金属3D打印材料成分，而这无疑将吸引能源领域、机器和设备制造商以及研究和学术机构。
（编译自3ders.org）来源：天工社

芬兰VTT技术研究中心是一家国有研究和技术公司。最近，该中心引进了一种新的等离子体技术来生产金属3D打印材料。有了新设备，VTT能“加速和简化”自己的工业生产和产品开发过程。
这个新安装的等离子体系统是VTT的试点环境的一部分，VTT将在这个环境中生产用于3D打印的金属粉末。新设备安装在了VTT位于芬兰南部城市坦佩雷的工厂。除了将金属转化为3D打印粉末，该技术还能改变和调整粉末性能，让它们更易于被3D打印。

换句话说，研究人员可以通过等离子体处理来改变一种原料的最终性能。VTT的目标是提高金属粉末的流动性，以让它们更好地适应3D打印机。据说该工艺在开发和加工金属陶瓷复合材料（一种在工业3D打印领域越来越受欢迎的材料）方面有很重要的应用。
现在，VTT是欧洲少数几个采用等离子体金属粉末加工技术的主体之一。与目前使用的、主要用于研究目的的系统不同的是，VTT说新设备将可以同时用于学术和行业应用。
“我们提供了一种简单的方法来将想法和研究成果推向工业开发，”VTT研究组长Tomi Lindroos说，“我们基于一站式原则的试点环境将显著加速结果的达成。我们将推动从原材料到成品测试的整个生产链，从而避免出现在企业生产过程中的中断。”
VTT补充说，他们将用等离子技术来开发和提供新的金属3D打印材料成分，而这无疑将吸引能源领域、机器和设备制造商以及研究和学术机构。
（编译自3ders.org）来源：天工社