2016年5月17日，惠普公司（HP Inc.）推出了饱受市场期待的Jet Fusion 3D打印机，从而成为了本周全球3D打印领域关注的焦点。据该公司CEO Dion Weisler透露，3D打印将成为重振惠普的关键技术，因此已经成为该公司拥有最高优先级的业务。
尽管多年以来，这家来自硅谷的科技巨人一直被认为是世界上最优秀的企业之一，但是在最近几年，由于行业不景气，惠普核心产品的销售一直在下降。最终导致 该公司被分拆成为了惠普公司（HP Inc.）和惠普企业（HPE）两家公司，后者分走了惠普当前利润最为丰厚的数据中心和企业软件服务业务，而惠普公司则继承了日薄西山的硬件业务，如PC和打印。

据Weisler称，硬件业务，尤其是3D打印机，可能是惠普恢复往日荣光的关键。因此，随着这次新产品的发布，他将所有都押在了3D打印技术上。据天工社了解，Weisler拥有非常深厚的PC行业背景，他之前在宏基和联想工作过，然后才在2012年转到惠普，成为亚太区及日本打印和个人系统部门的头儿。随着公司的拆分，Weisler被任命为惠普公司首席执行官
Weisler解释说，他们并不寻求完全从数字技术切换到制造，而只是试图将整个数字化创新技术纳入惠普HP。“我不认为电脑完全不行了，人们仍然需要通过它与数字世界进行交互。但我们要创建新的方式。”他解释说。“浸入式计算，就是您与PC进行交互的新方式，这种方式的逻辑是：从物质世界拿东西，把它放进数字世界里，然后改变和操纵它们。”
因此，他认为，3D打印技术将成为物质世界与数字世界交互的一个关键技术。“（3D打印是）这整套产品体系的一部分，但是我们认为它有机会进入一个12万亿的制造行业。”他向记者解释说。

更重要的是，Weisler认为，3D打印能够通过使制造更方便从而对经济产生令人难以置信的影响。“今天的制造通常发生在遥远的地方，并且需要耗费大量的库存、仓储费用等等，而3D打印使您能够把制造放在接近客户的地方。”他说。“我们认为这是下一次工业革命的先锋。”
Weisler补充说，这种看法已经得到像耐克、宝马和强生这样的公司的认同，他们同时也是 Jet Fusion 3D打印机的第一批用户。“我们都在尝试如何在一个复杂性已经不再是问题的世界里打造创新的产品...并且将突破性的产品推向市场。”他说。“当你能够以具有突破意义的经济性来解决速度、质量和成本问题时，它就真的成为了一个拐点——从此数字化制造将大幅超过传统制造。”

更重要的是，Jet Fusion 3D打印机可能是实现这一点合适的硬件平台。“我们的3D打印平台具有独一无二的能力，可以每秒钟处理超过3.4亿个体素，从而将带给我们的原型和制造伙伴以前所未有的生产速度、突破性的功能部件和巨大的经济效益。”惠普负责3D打印业务的高级副总裁Stephen Nigro在产品发布时说。
无论从任何一个角度看，惠普的此次产品发布都市一个里程碑。“我们看到它正在产生过去28年来我们从未见过的影响。”Terry Wohlers说，他是3D打印专业市场顾问机构Wohlers Associates的总裁。尽管惠普和Weisler还有很长的路要走，但是Wohlers认为这个3D打印平台可以实现独特、令人兴奋的制造机会。除此之外，它的成功还将取决于惠普公司能否将更多的材料、生产技术和软件平台纳入他们的产品。
然而，Weisler认为这是朝着将3D打印变成那种一天之内可以制造出上千产品的主流制造方式迈出的第一步。“在过去，喷墨打印机和激光喷墨打印机改变了人们在家庭和办公室里工作的方式，我们期待着3D打印技术取得与之类似的伟绩。今天它是一个只有50亿美元销售额的行业，但它将撬动12万亿美元的制造行业。”他说。

（编译自3Der.org）来源：天工社

2016年5月17日，惠普公司（HP Inc.）推出了饱受市场期待的Jet Fusion 3D打印机，从而成为了本周全球3D打印领域关注的焦点。据该公司CEO Dion Weisler透露，3D打印将成为重振惠普的关键技术，因此已经成为该公司拥有最高优先级的业务。
尽管多年以来，这家来自硅谷的科技巨人一直被认为是世界上最优秀的企业之一，但是在最近几年，由于行业不景气，惠普核心产品的销售一直在下降。最终导致 该公司被分拆成为了惠普公司（HP Inc.）和惠普企业（HPE）两家公司，后者分走了惠普当前利润最为丰厚的数据中心和企业软件服务业务，而惠普公司则继承了日薄西山的硬件业务，如PC和打印。

据Weisler称，硬件业务，尤其是3D打印机，可能是惠普恢复往日荣光的关键。因此，随着这次新产品的发布，他将所有都押在了3D打印技术上。据天工社了解，Weisler拥有非常深厚的PC行业背景，他之前在宏基和联想工作过，然后才在2012年转到惠普，成为亚太区及日本打印和个人系统部门的头儿。随着公司的拆分，Weisler被任命为惠普公司首席执行官
Weisler解释说，他们并不寻求完全从数字技术切换到制造，而只是试图将整个数字化创新技术纳入惠普HP。“我不认为电脑完全不行了，人们仍然需要通过它与数字世界进行交互。但我们要创建新的方式。”他解释说。“浸入式计算，就是您与PC进行交互的新方式，这种方式的逻辑是：从物质世界拿东西，把它放进数字世界里，然后改变和操纵它们。”
因此，他认为，3D打印技术将成为物质世界与数字世界交互的一个关键技术。“（3D打印是）这整套产品体系的一部分，但是我们认为它有机会进入一个12万亿的制造行业。”他向记者解释说。

更重要的是，Weisler认为，3D打印能够通过使制造更方便从而对经济产生令人难以置信的影响。“今天的制造通常发生在遥远的地方，并且需要耗费大量的库存、仓储费用等等，而3D打印使您能够把制造放在接近客户的地方。”他说。“我们认为这是下一次工业革命的先锋。”
Weisler补充说，这种看法已经得到像耐克、宝马和强生这样的公司的认同，他们同时也是 Jet Fusion 3D打印机的第一批用户。“我们都在尝试如何在一个复杂性已经不再是问题的世界里打造创新的产品...并且将突破性的产品推向市场。”他说。“当你能够以具有突破意义的经济性来解决速度、质量和成本问题时，它就真的成为了一个拐点——从此数字化制造将大幅超过传统制造。”

更重要的是，Jet Fusion 3D打印机可能是实现这一点合适的硬件平台。“我们的3D打印平台具有独一无二的能力，可以每秒钟处理超过3.4亿个体素，从而将带给我们的原型和制造伙伴以前所未有的生产速度、突破性的功能部件和巨大的经济效益。”惠普负责3D打印业务的高级副总裁Stephen Nigro在产品发布时说。
无论从任何一个角度看，惠普的此次产品发布都市一个里程碑。“我们看到它正在产生过去28年来我们从未见过的影响。”Terry Wohlers说，他是3D打印专业市场顾问机构Wohlers Associates的总裁。尽管惠普和Weisler还有很长的路要走，但是Wohlers认为这个3D打印平台可以实现独特、令人兴奋的制造机会。除此之外，它的成功还将取决于惠普公司能否将更多的材料、生产技术和软件平台纳入他们的产品。
然而，Weisler认为这是朝着将3D打印变成那种一天之内可以制造出上千产品的主流制造方式迈出的第一步。“在过去，喷墨打印机和激光喷墨打印机改变了人们在家庭和办公室里工作的方式，我们期待着3D打印技术取得与之类似的伟绩。今天它是一个只有50亿美元销售额的行业，但它将撬动12万亿美元的制造行业。”他说。

（编译自3Der.org）来源：天工社