本报讯 日前，德国科学家发明了一种看起来跟日常食物一样的3D打印超软滑果冻样食品，从西兰花到烤羊排，这些“打印”出来的食物长得非常逼真，口感别有一番风味。这个项目主要为了让老人家们能够更好地摄入有营养的食物。

　　这些打印的食物是德国Biozoon公司的科学家和顶级厨师Markus Biedermann和Herbert Thill研究而成，专为有吞咽困难或有其他疾病无法正常咀嚼进食的老人设计的。随着年岁已高或者身患癌症、中风等疾病，很容易出现吞咽困难症。据悉有将近60%的老人存在吞咽困难，他们每天都跟吞咽和消化作斗争。

　　研究将生的或熟的、新鲜的或冰冻的食物绞碎、混合、浓缩成浆或打成泡沫，然后重新成型，让吞咽困难的人们可以开心愉快地享受大餐。该项目从欧盟筹得300万欧元开展相关研究：使用快速制作技术开发个性化食品为老年人提供均衡营养。

　　无论是外观还是味道，超软滑成品都跟原来的食物非常相似，而质地就非常柔软，像胶体一样。它入口即化，吃起来很安全，非常适合有咀嚼困难或吞咽困难的消费者。它利用技术把鸡肉、胡萝卜和水果等变成软绵绵的，然后再把它们重新塑形。

　　总的来说，这种技术展现给厨师和家庭成员的是：为患者准备这种富有营养的食物是很简单、快速的，每餐都可以针对患者量身制作。打印出来的食物是冷冻的，可以放进冰箱里，等到要吃的时候拿到微波炉里加热一下就行。该项目希望通过此产品鼓励老年人从食物中获取所需的营养。　

　　本报讯 日前，德国科学家发明了一种看起来跟日常食物一样的3D打印超软滑果冻样食品，从西兰花到烤羊排，这些“打印”出来的食物长得非常逼真，口感别有一番风味。这个项目主要为了让老人家们能够更好地摄入有营养的食物。

　　这些打印的食物是德国Biozoon公司的科学家和顶级厨师Markus Biedermann和Herbert Thill研究而成，专为有吞咽困难或有其他疾病无法正常咀嚼进食的老人设计的。随着年岁已高或者身患癌症、中风等疾病，很容易出现吞咽困难症。据悉有将近60%的老人存在吞咽困难，他们每天都跟吞咽和消化作斗争。

　　研究将生的或熟的、新鲜的或冰冻的食物绞碎、混合、浓缩成浆或打成泡沫，然后重新成型，让吞咽困难的人们可以开心愉快地享受大餐。该项目从欧盟筹得300万欧元开展相关研究：使用快速制作技术开发个性化食品为老年人提供均衡营养。

　　无论是外观还是味道，超软滑成品都跟原来的食物非常相似，而质地就非常柔软，像胶体一样。它入口即化，吃起来很安全，非常适合有咀嚼困难或吞咽困难的消费者。它利用技术把鸡肉、胡萝卜和水果等变成软绵绵的，然后再把它们重新塑形。

　　总的来说，这种技术展现给厨师和家庭成员的是：为患者准备这种富有营养的食物是很简单、快速的，每餐都可以针对患者量身制作。打印出来的食物是冷冻的，可以放进冰箱里，等到要吃的时候拿到微波炉里加热一下就行。该项目希望通过此产品鼓励老年人从食物中获取所需的营养。