近日，迪拜卫生局（DHA）在GITEX科技周上宣布，截止2017年迪拜所有的医院将在各种应用中使用3D打印技术，包括3D打印假肢、假牙模具、骨折石膏以及用于术前准备和模拟的3D打印器官。

据DHA的组织变革部（Department of Organizational Transformation，OT）主任Mohammad Al Redha博士说，将3D打印技术整合入迪拜所有的医院的计划已经制定好了，在接下来的一年中该计划将被实施。在一次采访中他解释说：“这种策略将加速医疗程序、节约成本以及帮助医生在术前阶段计划复杂的手术。”

关于3D打印在医学领域的潜力，Redha博士继续解释说，该技术可被用来制造基于病人CT扫描的定制化模型，医生借此可以为特定的手术进行深度准备。据天工社了解，这个创新性的方法不仅能让医生更轻松地面对他们的手术，也可以加快整个手术进程，并帮助病人去具体了解他们将经历的手术和程序。

DHA官员Shatha Saif博士提供了一个例子来展示3D打印技术在术前准备中是多么的有用。她说：“在一个病例中，一名病人的头颅骨折了，我们对其进行了CT扫描。随后，扫描信息被送到3D打印机上，打印机据此打印出了该颅骨的3D模型。打印材料是一种特殊的塑料，乐高玩具也是用这种材料制成的。”有了这个详尽的3D打印模型，医生可以看到整个损伤情况并了解损伤是如何影响颅骨的其他部分的。通常情况下，医生只能在手术台上看到颅骨的一小部分，也不太了解损伤对其余部分的影响。

从目前来看，DHA将主要使用塑料来制作术前规划模型，尽管Saif博士说OT部门已经开始探索使用其他类型的材料，如陶瓷和钛合金。这些材料对牙齿护理，尤其是对骨植入物是特别有用的。她还指出：“技术变化得非常快，不久我们可能会对来自病人的真实骨头或软骨进行培植，然后让其与干细胞一起作为生物墨水来打印一个真实的耳朵或其他器官。”

当然，3D打印在医疗领域的应用所带来的一个巨大好处是成本的削减，因为该技术允许小批量生产，并且不会浪费材料。DHA的Redha博士认为这将有助于推动3D打印技术在医疗领域的创新，他甚至想象着在未来人们可以打印自己的器官。
（编译自3Ders.org）

近日，迪拜卫生局（DHA）在GITEX科技周上宣布，截止2017年迪拜所有的医院将在各种应用中使用3D打印技术，包括3D打印假肢、假牙模具、骨折石膏以及用于术前准备和模拟的3D打印器官。

据DHA的组织变革部（Department of Organizational Transformation，OT）主任Mohammad Al Redha博士说，将3D打印技术整合入迪拜所有的医院的计划已经制定好了，在接下来的一年中该计划将被实施。在一次采访中他解释说：“这种策略将加速医疗程序、节约成本以及帮助医生在术前阶段计划复杂的手术。”

关于3D打印在医学领域的潜力，Redha博士继续解释说，该技术可被用来制造基于病人CT扫描的定制化模型，医生借此可以为特定的手术进行深度准备。据天工社了解，这个创新性的方法不仅能让医生更轻松地面对他们的手术，也可以加快整个手术进程，并帮助病人去具体了解他们将经历的手术和程序。

DHA官员Shatha Saif博士提供了一个例子来展示3D打印技术在术前准备中是多么的有用。她说：“在一个病例中，一名病人的头颅骨折了，我们对其进行了CT扫描。随后，扫描信息被送到3D打印机上，打印机据此打印出了该颅骨的3D模型。打印材料是一种特殊的塑料，乐高玩具也是用这种材料制成的。”有了这个详尽的3D打印模型，医生可以看到整个损伤情况并了解损伤是如何影响颅骨的其他部分的。通常情况下，医生只能在手术台上看到颅骨的一小部分，也不太了解损伤对其余部分的影响。

从目前来看，DHA将主要使用塑料来制作术前规划模型，尽管Saif博士说OT部门已经开始探索使用其他类型的材料，如陶瓷和钛合金。这些材料对牙齿护理，尤其是对骨植入物是特别有用的。她还指出：“技术变化得非常快，不久我们可能会对来自病人的真实骨头或软骨进行培植，然后让其与干细胞一起作为生物墨水来打印一个真实的耳朵或其他器官。”

当然，3D打印在医疗领域的应用所带来的一个巨大好处是成本的削减，因为该技术允许小批量生产，并且不会浪费材料。DHA的Redha博士认为这将有助于推动3D打印技术在医疗领域的创新，他甚至想象着在未来人们可以打印自己的器官。
（编译自3Ders.org）