近日，知名市场研究公司IDC的一份对日本3D打印市场研究报告称，2015年日本3D打印市场总销售额为345亿日元（约合22.4亿人民币）与2014年相比增长4.4%。不过IDC在这份报告上仍然认为，到2020年日本的3D打印市场容量将翻一番——达到702亿日元（约合45.7亿元人民币），从2015年到2020年的年复合增长率（CAGR）将为15.3%
值得注意的是，根据IDC公司日本分析师撰写的这份报告（点击进入），2015年日本3D打印机的销售量出现了大幅的回落。事实上当年日本桌面3D打印机的出货量仅有6300台（比2014年低了19.3%），按金额计算日本2015年桌面3D打印机的总销售额也仅为9.25亿日元（约合6016万元人民币）。
为什么会出现这种情况？IDC公司认为在经历了2014年的狂热之后，这项技术的局限性也显露了出来，从而导致销售下降。更重要的是，这种失望的情绪有可能在2016年及以后继续存在，最终，2020年日本桌面级3D打印机的出货量有可能降至3,700台（年复合增长率为负10.2%）。

更重要的是，这个问题不仅影响桌面级3D打印机（指那些售价低于50万日元或4800美元的3D打印机）市场。专业级3D打印机的销量增长率也为-23.5%，销售收入降至131.86亿日元（降低了31.8%）。分析师们认为，其中的部分原因是在2014年的繁荣之后，大部分的早期采用者并不愿意那么快地升级他们的专业3D打印机。这一情况预计在未来几年会有所改变。该公司预计到2020年，专业3D打印机市场销售的年复合增长率将为8%。
那么，到底是哪一块在支撑3D打印的增长？很大程度上是3D打印材料和3D打印服务。根据IDC的数字，与2014年相比，去年日本3D打印材料市场增长了77.3%，销售额达到85.42亿日元。3D打印服务市场的销售收入则达到118.33亿日元，比2014年增长了62.1%。据认为，这些市场的迅猛增长主要是由于在2014年许多3D打印机被引入。此外，越来越多的公司也消耗了大量的材料。
该公司认为，在未来几年里，这两块市场还将继续推动3D打印的增长，而2016年前期的数字也表明了这一点。IDC认为，到2020年，日本3D打印服务市场将增至202.2亿日元（2015年-2020年的年复合增长率为11.3%），而届时3D打印材料市场容量将达到299.69亿日元（CAGR为28.5%）。尽管到2020年专业3D打印机的销售仍然在整个市场上举足轻重（届时3D打印机的总销售额预计将达到232亿日元），但是3D打印服务和材料也将发挥非常重要的作用。

除此之外，IDC在这份报告中还对日本的3D打印应用进行了一番调研，最后的结果是专业级3D打印机将会在医疗和牙科领域出现强劲增长。但是未来几年，IDC 说，类似的增长预计也会在其它行业出现，而且3D打印技术将大大改变日本国内的产业结构。“IDC认为，3D打印技术将会与物联网、机器人和类似的技术突破一起，在未来大型产业和IT市场的转化过程中发挥重要的作用。”该公司3D打印市场分析师Atsushi Kikuchi说。
（编译自3Ders.org）来源：天工社

近日，知名市场研究公司IDC的一份对日本3D打印市场研究报告称，2015年日本3D打印市场总销售额为345亿日元（约合22.4亿人民币）与2014年相比增长4.4%。不过IDC在这份报告上仍然认为，到2020年日本的3D打印市场容量将翻一番——达到702亿日元（约合45.7亿元人民币），从2015年到2020年的年复合增长率（CAGR）将为15.3%
值得注意的是，根据IDC公司日本分析师撰写的这份报告（点击进入），2015年日本3D打印机的销售量出现了大幅的回落。事实上当年日本桌面3D打印机的出货量仅有6300台（比2014年低了19.3%），按金额计算日本2015年桌面3D打印机的总销售额也仅为9.25亿日元（约合6016万元人民币）。
为什么会出现这种情况？IDC公司认为在经历了2014年的狂热之后，这项技术的局限性也显露了出来，从而导致销售下降。更重要的是，这种失望的情绪有可能在2016年及以后继续存在，最终，2020年日本桌面级3D打印机的出货量有可能降至3,700台（年复合增长率为负10.2%）。

更重要的是，这个问题不仅影响桌面级3D打印机（指那些售价低于50万日元或4800美元的3D打印机）市场。专业级3D打印机的销量增长率也为-23.5%，销售收入降至131.86亿日元（降低了31.8%）。分析师们认为，其中的部分原因是在2014年的繁荣之后，大部分的早期采用者并不愿意那么快地升级他们的专业3D打印机。这一情况预计在未来几年会有所改变。该公司预计到2020年，专业3D打印机市场销售的年复合增长率将为8%。
那么，到底是哪一块在支撑3D打印的增长？很大程度上是3D打印材料和3D打印服务。根据IDC的数字，与2014年相比，去年日本3D打印材料市场增长了77.3%，销售额达到85.42亿日元。3D打印服务市场的销售收入则达到118.33亿日元，比2014年增长了62.1%。据认为，这些市场的迅猛增长主要是由于在2014年许多3D打印机被引入。此外，越来越多的公司也消耗了大量的材料。
该公司认为，在未来几年里，这两块市场还将继续推动3D打印的增长，而2016年前期的数字也表明了这一点。IDC认为，到2020年，日本3D打印服务市场将增至202.2亿日元（2015年-2020年的年复合增长率为11.3%），而届时3D打印材料市场容量将达到299.69亿日元（CAGR为28.5%）。尽管到2020年专业3D打印机的销售仍然在整个市场上举足轻重（届时3D打印机的总销售额预计将达到232亿日元），但是3D打印服务和材料也将发挥非常重要的作用。

除此之外，IDC在这份报告中还对日本的3D打印应用进行了一番调研，最后的结果是专业级3D打印机将会在医疗和牙科领域出现强劲增长。但是未来几年，IDC 说，类似的增长预计也会在其它行业出现，而且3D打印技术将大大改变日本国内的产业结构。“IDC认为，3D打印技术将会与物联网、机器人和类似的技术突破一起，在未来大型产业和IT市场的转化过程中发挥重要的作用。”该公司3D打印市场分析师Atsushi Kikuchi说。
（编译自3Ders.org）来源：天工社