1月22日上午，澳大利亚金属3D打印机制造商Aurora Labs宣布，他们与悉尼工程公司WorleyParsons签署了一份非约束性协议。该合作伙伴关系旨在将Aurora Labs的金属3D打印产品和技术与WorleyParsons在矿业和基础设施行业的广泛联系网络结合在一起。该协议的有效期至少为12个月，但对任何一方均不具法律约束力。

作为非约束性协议的一部分，两家公司表示他们将共同关注四个关键方面：Aurora金属3D打印机的许可和分销、设计和认证（解决方案中心）、建立一个打印局、粉末生产。自当天协议公布后，Aurora Labs在澳大利亚证券交易所（ASX）的股票有上升。

协议、许可证和分销的第一个关键点是，WorleyParsons将成为Aurora Labs金属3D打印机和耗材的非独家经销商。据天工社了解，两家公司还希望建立一个解决方案中心（Solutions Centre），通过它来开发和销售设计，这些设计会与Aurora Labs的3D打印产品一起使用。根据协议，“解决方案中心所开发的设计将成为Aurora所开发的在线设计的一部分。”

可以推断的是，协议里提到的打印局（Print Bureau）是一项3D打印服务，第三方可以通过它来订购Aurora机器所生产的打印件。这些打印件的设计将来自解决方案中心或客户自己。最后，两家公司还将探索建立散装和特种金属3D打印粉末市场的可能性，这些粉末可用在Aurora的3D打印机上。

在发布出来的协议中，WorleyParsons谨慎地提醒我们该协议是无约束力的，说：“虽然Aurora乐观地认为可能会达成更明确的约定，但不能保证任何具有法律约束力的协议，或完成协议里所提到的事项。”

位于澳大利亚珀斯的3D打印公司Aurora Labs专门从事开发金属3D打印机、打印机软件和耗材。去年夏天，该公司在澳大利亚证券交易所上市，在首次公开募股中募集到了280万澳元，这不得不说是一个漂亮而令人印象深刻的开始。更令投资者吃惊的是，到当年11月，该公司股价从每股20美分（发行价）上升至5.39澳元（收盘价为3.52美元）。
（编译自3Ders.org）来源：天工社

1月22日上午，澳大利亚金属3D打印机制造商Aurora Labs宣布，他们与悉尼工程公司WorleyParsons签署了一份非约束性协议。该合作伙伴关系旨在将Aurora Labs的金属3D打印产品和技术与WorleyParsons在矿业和基础设施行业的广泛联系网络结合在一起。该协议的有效期至少为12个月，但对任何一方均不具法律约束力。

作为非约束性协议的一部分，两家公司表示他们将共同关注四个关键方面：Aurora金属3D打印机的许可和分销、设计和认证（解决方案中心）、建立一个打印局、粉末生产。自当天协议公布后，Aurora Labs在澳大利亚证券交易所（ASX）的股票有上升。

协议、许可证和分销的第一个关键点是，WorleyParsons将成为Aurora Labs金属3D打印机和耗材的非独家经销商。据天工社了解，两家公司还希望建立一个解决方案中心（Solutions Centre），通过它来开发和销售设计，这些设计会与Aurora Labs的3D打印产品一起使用。根据协议，“解决方案中心所开发的设计将成为Aurora所开发的在线设计的一部分。”

可以推断的是，协议里提到的打印局（Print Bureau）是一项3D打印服务，第三方可以通过它来订购Aurora机器所生产的打印件。这些打印件的设计将来自解决方案中心或客户自己。最后，两家公司还将探索建立散装和特种金属3D打印粉末市场的可能性，这些粉末可用在Aurora的3D打印机上。

在发布出来的协议中，WorleyParsons谨慎地提醒我们该协议是无约束力的，说：“虽然Aurora乐观地认为可能会达成更明确的约定，但不能保证任何具有法律约束力的协议，或完成协议里所提到的事项。”

位于澳大利亚珀斯的3D打印公司Aurora Labs专门从事开发金属3D打印机、打印机软件和耗材。去年夏天，该公司在澳大利亚证券交易所上市，在首次公开募股中募集到了280万澳元，这不得不说是一个漂亮而令人印象深刻的开始。更令投资者吃惊的是，到当年11月，该公司股价从每股20美分（发行价）上升至5.39澳元（收盘价为3.52美元）。
（编译自3Ders.org）来源：天工社