《吻（The Kiss）》是奥地利象征主义画家古斯塔夫·克里姆特（Gustav Klimt）于1908年创作的一幅绘画作品。该画作及其3D打印版本均陈列在维也纳Belvedere博物馆。3D打印版《吻》是纯白色的，跟浮雕相似，因此盲人参观者可以感知到这幅名作。

这个新的3D打印版《吻》并不是一个纯粹的复制品，它彻底地反思了原作。原作的色彩非常绚烂，有大量的黄色和棕色，而3D打印版完全是白色的，参观者可以通过视觉和触觉去欣赏理解它。据天工社了解，这个3D打印模型的表面布满了各种3D纹理，当参观者触摸它时，传感器将触发有关正在被触摸的那部分画的音频信息。“我们想开启盲人和视力受损者感知艺术的新篇章。”来自德国盲人和视障人士协会（German Association for the Blind and Visually Impaired）的Rainer Delgado说。

这个可触摸的3D打印版《吻》的大小为42 x 42厘米，是一个名为“让盲人和视障人士走进博物馆（Access to Museums for Blind and Visually Impaired People，AMBAVis）”的欧盟项目的成果，该项目旨在帮助盲人和视障人士体验文化作品和事件。目前该项目背后的团体由来自奥地利的Belvedere博物馆、Economica经济研究所、视觉计算组织VRVis以及德国和奥地利的盲人和视障人士协会、英国的曼彻斯特博物馆（Manchester Museum）、斯洛伐克的非盈利组织Trnka组成。

项目团队之所以选中《吻》是因为它的历史和文化意义。《吻》以其丰富的颜色和纹理著称，描绘了一个穿著华丽的男人拥抱着一个女人。虽然3D打印版是纯白色的，但原作的纹理已经被再现在该版本的3D表面上，盲人参观者借此可以了解Klimt的画作。

3D打印版《吻》背后的团队对3D打印技术寄予了很高的期望，他们希望该技术能重塑盲人和视障人士欣赏艺术的方式。据Delgado说，类似的复制品甚至可以在博物馆之外的地方制作，这使得盲人和视障人士能更容易地接触到艺术作品。“也许在未来，盲人会有一台自己的家用3D打印机，同时他们也将能在博物馆主页上下载3D文件。”Delgado说。

之前，纽约大都会艺术博物馆也曾展出了一个特别的触觉作品系列，该系列里有一个罗马大理石脚和一个二十世纪的爱斯基摩人雕塑。大都会博物馆还为其常规馆藏作品提供音频描述，通过详细的口头描述，音频阐释了展出作品方方面面的信息。
（编译自3Ders.org）来源：天工社

《吻（The Kiss）》是奥地利象征主义画家古斯塔夫·克里姆特（Gustav Klimt）于1908年创作的一幅绘画作品。该画作及其3D打印版本均陈列在维也纳Belvedere博物馆。3D打印版《吻》是纯白色的，跟浮雕相似，因此盲人参观者可以感知到这幅名作。

这个新的3D打印版《吻》并不是一个纯粹的复制品，它彻底地反思了原作。原作的色彩非常绚烂，有大量的黄色和棕色，而3D打印版完全是白色的，参观者可以通过视觉和触觉去欣赏理解它。据天工社了解，这个3D打印模型的表面布满了各种3D纹理，当参观者触摸它时，传感器将触发有关正在被触摸的那部分画的音频信息。“我们想开启盲人和视力受损者感知艺术的新篇章。”来自德国盲人和视障人士协会（German Association for the Blind and Visually Impaired）的Rainer Delgado说。

这个可触摸的3D打印版《吻》的大小为42 x 42厘米，是一个名为“让盲人和视障人士走进博物馆（Access to Museums for Blind and Visually Impaired People，AMBAVis）”的欧盟项目的成果，该项目旨在帮助盲人和视障人士体验文化作品和事件。目前该项目背后的团体由来自奥地利的Belvedere博物馆、Economica经济研究所、视觉计算组织VRVis以及德国和奥地利的盲人和视障人士协会、英国的曼彻斯特博物馆（Manchester Museum）、斯洛伐克的非盈利组织Trnka组成。

项目团队之所以选中《吻》是因为它的历史和文化意义。《吻》以其丰富的颜色和纹理著称，描绘了一个穿著华丽的男人拥抱着一个女人。虽然3D打印版是纯白色的，但原作的纹理已经被再现在该版本的3D表面上，盲人参观者借此可以了解Klimt的画作。

3D打印版《吻》背后的团队对3D打印技术寄予了很高的期望，他们希望该技术能重塑盲人和视障人士欣赏艺术的方式。据Delgado说，类似的复制品甚至可以在博物馆之外的地方制作，这使得盲人和视障人士能更容易地接触到艺术作品。“也许在未来，盲人会有一台自己的家用3D打印机，同时他们也将能在博物馆主页上下载3D文件。”Delgado说。

之前，纽约大都会艺术博物馆也曾展出了一个特别的触觉作品系列，该系列里有一个罗马大理石脚和一个二十世纪的爱斯基摩人雕塑。大都会博物馆还为其常规馆藏作品提供音频描述，通过详细的口头描述，音频阐释了展出作品方方面面的信息。
（编译自3Ders.org）来源：天工社